Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deceptive statement
Vertaling van "deceptive statement" in Frans
This is about a deceptive statement.
Elle a fait une déclaration trompeuse.
Smythe was charged with making a false or deceptive statement in an income tax return contrary to s.
Smythe était accusé d'avoir fait une déclaration d'impôt sur le revenu fausse ou trompeuse et éludé ainsi des paiements d'impôt, contrairement au par.
Orest will not make any untruthful, misleading or deceptive statement, representation or material omission in the promotion or advertising of its products.
Orest s'engage à ne pas faire de déclarations ou représentations mensongères ou trompeuses, et n'omettra aucune information importante dans le cadre de la promotion ou de la publicité sur ses produits.
is making a false, misleading or deceptive statement in any advertisement published by any means relating to trading in motor vehicles; or
fait une déclaration fausse, mensongère ou trompeuse dans une annonce publicitaire qui est publiée de quelque façon que ce soit et qui concerne le commerce de véhicules automobiles
make, or permit another person to make, a false or deceptive statement; or
faire une déclaration fausse ou trompeuse ni permettre qu'une autre personne fasse une telle déclaration
Where the registrar believes on reasonable grounds that a registrant is making a false, misleading or deceptive statement in any advertisement, circular, pamphlet or material published by any means, the registrar may,
Si le registrateur a des motifs raisonnables de croire qu'une personne inscrite fait une assertion fausse, mensongère ou trompeuse dans une annonce, une circulaire, une brochure ou un document publié de quelque façon que ce soit, il peut, selon le cas
One of the conditions-the "untruthfulness condition"-requires that the intentionally deceptive statement be detected.
L'une d'entre elles, « la condition de la non véracité », nécessite que le mensonge intentionnel soit in fine détecté.
False advertising 230 No motor vehicle dealer or person employed by a dealer shall make a false, misleading or deceptive statement in any advertisement published by any means relating to trading in motor vehicles.
Publicité mensongère 230 Aucun commerçant de véhicules automobiles ni aucune personne qu'emploie un tel commerçant ne peut faire de déclarations fausses, mensongères ou trompeuses dans une annonce publicitaire qui est publiée de quelque façon que ce soit et qui concerne le commerce de véhicules automobiles.
A person who makes, participates in, assents to or acquiesces in the making of a false or deceptive statement in an agreement or document prepared for the purposes of this Act is guilty of an offence.
Est coupable d'une infraction la personne qui fait une déclaration fausse ou trompeuse dans un accord ou un document rédigé pour l'application de la présente loi, y participe, y consent ou y acquiesce. Peine
has made a false or deceptive statement in an affidavit required to be made under this Part
fait une déclaration fausse ou trompeuse dans un affidavit exigé en vertu de la présente partie
You should communicate with a tax services office if you have any concerns that a completed Form TD1 might contain a false or deceptive statement.
Vous devez communiquer avec un bureau des services fiscaux si vous soupçonnez qu'un formulaire contient une déclaration fausse ou trompeuse.
The NPB learns that a false or deceptive statement was made, or relevant information was concealed at the time of the application.
La CNLC apprend que la demande de réhabilitation comportait une déclaration inexacte ou trompeuse ou dissimulait un point important.
You may withdraw your request to enter the US and may leave the preclearance area at any time unless a US preclearance officer suspects on reasonable grounds that you have made a false or deceptive statement or obstructed an officer.
Vous pouvez en tout temps retirer votre demande d'entrée aux États-Unis et quitter les lieux, à moins qu'un contrôleur américain n'ait de bonnes raisons de croire que vous avez fait une déclaration fausse ou trompeuse ou entravé le travail d'un contrôleur américain.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor deceptive statement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 109. Exact: 20. Verstreken tijd: 66 ms.
