At a later stage, you may decide to pursue more advanced studies.
Par la suite, vous pourrez décider de poursuivre des études plus avancées.
Let's take the boat for a spin before we decide to buy it.
Faisons un tour avec le bateau avant de décider de l'acheter.
Lost in the countryside, they decide to head off in a random direction.
Perdus dans la campagne, ils choisissent de prendre une direction au hasard.
They decide to walk faster so they can catch up with their friends ahead.
Ils choisissent de marcher plus vite afin de rattraper leurs amis devant.
It took him some time to decide to sign on with the startup.
Il lui a fallu du temps pour se décider à rejoindre la startup.
His three-digit monthly spending on digital subscriptions made him decide to cancel everything.
Ses dépenses mensuelles à trois chiffres en abonnements numériques l'ont décidé à tout résilier.
As they leave the movie theater, they decide to walk home.
En sortant du cinéma, ils décident de revenir chez soi à pied.
Our community will stand behind you if you decide to press charges.
Notre communauté se portera garante de toi si tu décides de porter plainte.
During the sleepover, they decide to play charades until midnight.
Durant la soirée pyjama, ils décident de jouer aux charades jusqu'à minuit.
They decide to have tea in that little quiet tearoom near the park.
Ils décident de prendre le thé dans ce petit salon calme près du parc.
To feel safer after the horror movie, they decide to sleep together.
Pour se rassurer après le film d'horreur, ils décident de dormir ensemble.
Farther down the road, they may decide to expand the company overseas.
Par la suite, ils pourraient décider d'agrandir l'entreprise à l'étranger.
After that argument, they decide to let go of their respective grudges.
Après cette dispute, ils décident de mettre à distance leurs rancœurs respectives.