Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
decided to write about
Vertaling van "decided to write about" in Frans
décidé d'écrire sur
décidé de parler de
In the end, I decided to write about me, not because I think I am special.
Et alors, j'ai décidé d'écrire sur moi-même.
So having decided to write about other people
Donc, ayant décidé d'écrire sur les autres
In conjunction with the 25th anniversary celebrations of the UN Convention on the Rights of the Child, we, Young Reporters in Bandundu, have decided to write about the current situation...
En marge de la célébration du 25èmeanniversaire de la Convention des Nations Unies relative aux Droits de l'enfant, nous, enfants reporters du Bandundu, avons décidé de parler de la situation...
This is something very difficult, so I decided to write about the actors that became so familiar to us.
C'est quelque chose de très difficile, alors j'ai décidé d'écrire sur les acteurs qui sont devenus si familiers.
Nevertheless I must say that there is point that has not been well elaborated so, I decided to write about from my own experience.
Mais je dois dire aussi qu'il y a des choses qui n'ont pas été assez traitées, alors, j'ai décidé d'écrire sur mes propres expériences.
For those who missed the beginning and would like to know why I decided to write about fairy tales, you can find the first part right here.
Pour ceux qui auraient manqué le début et qui voudraient savoir pourquoi j'ai décidé d'écrire sur les contes de fée, vous pouvez retrouver le premier volet juste ici.
Today, we have decided to write about a topic which reminds us of many things, and above all brings back a lot of memories of experiences we have had as a recruitment agency.
Aujourd'hui, nous avons décidé d'écrire sur un sujet qui nous évoque beaucoup de choses, et surtout beaucoup de souvenirs, un certain vécu en tant que cabinet de recrutement.
I decided to write about the protection of cultural objects because I am personally very interested in history and culture.
J'ai décidé d'écrire sur la protection des objets culturels parce que je m'intéresse beaucoup à l'histoire et à la culture.
I decided to write about bullying because I knew that I wasn't the only one going through it.
J'ai décidé d'écrire sur l'intimidation, parce que je savais que je n'étais pas le seul à l'avoir vécue.
I decided to write about bioinformatics - the use of computers to store, search through, and analyse the billions of DNA letters that started pouring out of the genomics projects of the 1990s, culminating in the sequencing of the human genome in 2001.
J'ai décidé d'écrire sur la bio-informatique - l'utilisation de l'ordinateur pour classer, parcourir et analyser les milliards de lettres d'ADN qui commençaient à jaillir des projets génomes des années 90, culminant avec le séquençage du génome humain en 2001. Paragraphe 2
At first, It was decided to write about the history of the American automobile design, its golden era, the 1950s.
Dans un premier temps, il a été décidé d'écrire sur l'histoire de la conception automobile américaine, son âge d'or, les années 1950.
I had to research, analyze, and write a 4,000 word essay on a topic of my choice-I decided to write about a topic which is personal to me; political corruption in Italy in 1994.
J'ai dû faire des recherches, analyser et rédiger un texte de 4000 mots sur un sujet de mon choix. J'ai donc décidé d'écrire sur un thème qui me touchait personnellement : la corruption politique en Italie en 1994.
And so, we decided to write about this subject and publish it on the Internet.
Et alors, nous avons décidé d'écrire sur ce sujet et de le publier sur Internet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 78 ms.
