Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

decider

/dɪ'saɪdər/

Vertaling van "decider" in Frans

décideur m

match décisif m

manche décisive f

set décisif m

belle f

arbitre mf

rencontre décisive f

facteur décisif m

course décisive f

point décisif m

décisionnaire mf

élément déterminant m

but décisif m

résolveur m

décide

manche ultime

He's really more of a decider than a doer.

C'est plus un décideur qu'un faiseur.

See, this is exactly why we need a decider.

Tu vois c'est exactement pour ça qu'on a besoin d'un décideur.

With both teams having won their opening three games, this was billed as the group decider and it lived up to the hype in a pulsating clash.

Les deux équipes ayant toutes deux remporté leurs trois premiers matchs, cette rencontre constituait donc le match décisif pour le groupe et a été à la hauteur des espérances en offrant un affrontement palpitant.

Victory there could set up a possible decider against the Aussies in the final group game. Prediction

Une victoire à ce niveau pourrait engager un match décisif contre les Australiens dans le dernier match de ce groupe.

And what a shrewd financial decider he is too.

Et il n'y a pas plus malin comme décideur financier.

Well, I know that I gave you a rave as a leader and as a great decider.

Je t'ai complimentée en tant que leader et excellent décideur.

Recognizing that I am not the sole decider in this...

Il ne faut pas oublier que je ne suis pas le seul décideur dans ce...

Do you need to convince a decider?

Vous avez besoin de convaincre un décideur ?

Apparently, under the constitution, you as an individual are the sovereign decider.

Apparemment, conformément à la constitution, vous en tant qu'individu, vous êtes le souverain décideur.

You can also try to convince a co-worker of the final decider, if you think that this person can have some influence.

Pour autant, vous pouvez aussi tenter de convaincre un collègue du décideur final, si vous pensez que celui-ci est bien placé pour l'influencer.

Reform your mindset and be as effective and as smart decider now as you will be in ten years.

Transformez votre manière de penser, et soyez dès maintenant un décideur aussi efficace et intelligent que celui que vous seriez dans dix ans.

Of course, as mentioned, space is the real decider here, so work out who you're rolling with, how much sleeping real estate they will likely occupy, and choose accordingly.

Bien sûr, comme mentionné, l'espace est le véritable décideur ici, alors déterminez avec qui vous allez rouler, combien de temps ils dormiront, qu'ils occuperont probablement, et choisissez en conséquence.

I'm not a decider of these things. I know the board is launching an independent inquiry, as was the goal for these last weeks, which brought about the squabble that we're talking about.

Je ne suis pas un décideur en la sais que le conseil d'administration lance une enquête indépendante, comme c'était l'objectif de ces dernières semaines, ce qui a donné lieu à la querelle dont nous parlons.