We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
déchiffrer le code
décrypter le code
percer le code
le déchiffrer
You see, anyone who had access to the tape could decipher the code.
A coding standard acts as the blueprint for all the team to decipher the code.
Une norme de codage agit comme modèle pour toute l'équipe de déchiffrer le code.
And it is almost a given that only a trained scientist who knows the 'hidden jargon' will be able to decipher the code.
Et il va pratiquement de soi que seul un scientifique connaissant à fond le « jargon secret » est capable de déchiffrer le code.
So we need to get the keys to get in the day of the robbery and decipher the code.
Il nous faut les clés pour entrer le jour prévu et déchiffrer le code.
Also, you'll need to decipher the code from the image, read and agree to the rules of the game and take the user agreement.
En outre, vous aurez besoin de déchiffrer le code de l'image, de lire et d'accepter les règles du jeu et de prendre l'accord de l'utilisateur.
If these chips are obscured by jackets, backpacks, sweaters, etc, there is chance (especially under rainy conditions) that readers positioned along the trail(s) are not able to decipher the code therein contained.
Si ceux-là sont masqués par une veste, un sac-à-dos, un t-shirt, etc. il existe alors une probabilité (surtout en cas de pluie) que les lecteurs positionnés sur le parcours ne parviennent pas à déchiffrer le code.
Today's researchers can decipher the code of life for any organism faster and with greater economy than ever before.
Forger l'avenir De nos jours, les chercheurs savent déchiffrer le code génétique des organismes plus rapidement et plus économiquement que jamais.
The injector may have a processor for controlling operational parameters of the injector and a detector communicatively coupled with the processor for detecting and communicating the cassette ID to the microprocessor to decipher the code defined therein.
L'injecteur peut posséder un processeur conçu pour commander les paramètres de fonctionnement de l'injecteur et un détecteur couplé en communication avec le processeur afin de détecter l'ID de la cartouche et le communiquer au microprocesseur qui déchiffre le code défini dans l'ID.
DNA is like a magnetic tape on which the symphony of life is inscribed, but it must never be forgotten that the rest of the fertilized cell is like the magnetophone which will decipher the code and play the symphony.
Certes, l'ADN est bien comparable à la bande magnétique sur laquelle se trouve inscrite la symphonie de la vie, mais il ne faut pas oublier que le reste de la cellule fécondée est comme le magnétophone qui va déchiffrer le code et exécuter la symphonie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.