Vertaling van "decisions which are based" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
décisions qui reposent
décision basée
The official shall avoid making decisions which are based on brief or vague grounds or which do not contain individual reasoning.
Le fonctionnaire évite de prendre des décisions qui reposent sur des motifs brefs ou imprécis ou qui ne contiennent pas de raisonnement individuel.
e official shall avoid making decisions which are based on brief or vague grounds or which do not contain individual reasoning.
Le fonctionnaire évite de prendre des décisions qui reposent sur des motifs brefs ou imprécis ou qui ne contiennent pas de raisonnement individuel.
to object to any decisions which are based solely on automated processing
Vus vous opposez à toute décision basée uniquement sur un traitement automatisé.
Thus, enabling the administrator to make discerning decisions which are based on the information provided.
Cette information permettra donc d'assurer à notre administrateur, une décision éclairée en fonction de l'information qui sera consultée.
Bacolet accepts no liability for damages of any nature whatsoever, which is the result of actions and/or decisions which are based on this website.
Bacolet décline toute responsabilité quant aux dommages, de quelque nature que ce soit, découlant d'actions et/ou de décisions qui se baseraient sur ce site.
Rather, it is an argument used to rationalise decisions which are based on the perception that there is a different profitability from investments in training for older workers and for younger workers.
Il s'agit plutôt d'un discours destiné à donner une rationalité à des choix dont la logique concerne la rentabilité jugée différente de l'investissement en formation pour les travailleurs âgés et pour les jeunes.
The alarmist statements of the IPCC should be regarded as highly irresponsible, because political and economic decisions which are based on them will affect many future generations.
Les déclarations alarmistes du GIEC sont à considérer comme hautement irresponsables, car les décisions politiques et économiques qui en découlent affecteront les générations futures.
While the user may be profiled, Orion shall not make decisions which are based solely on profiling and have legal or otherwise significant effects on the user
Même si un profil de l'utilisateur peut être dressé, Orion ne prendra aucune décision basée uniquement sur ce profil et ayant des effets légaux ou significatifs sur l'utilisateur
Features of Dispersion Modelling Along with monitoring, air dispersion modelling is considered a valuable tool in making a variety of air quality decisions which are based on the air quality expected under a range of possible scenarios.
Caractéristiques de la modélisation de la dispersion Tout comme la surveillance, la modélisation de la dispersion atmosphérique est considérée comme un moyen utile pour prendre diverses décisions fondées sur la qualité de l'air prévue selon plusieurs scénarios possibles.
The official shall avoid making decisions which are based on brief or vague grounds or which do not contain individual reasoning.
Le fonctionnaire évite de prendre des décisions qui reposent sur des motifs brefs ou imprécis ou qui ne contiennent pas de raisonnement individuel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.