Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
decisive factor in the development
Examples with "decisive factor in the development" and their translation in Frans
These shocks, which are a decisive factor in the development of regional inequalities, affect particular regions rather than the EU as a whole, since they are related to the structure of each region's economy.
Pointés comme un facteur décisif dans le développement des déséquilibres régionaux, ils affectent certaines régions plutôt que l'ensemble de l'UE, dans la mesure où ils sont liés aux structures économiques régionales et en sont tributaires.
Internet access, a decisive factor in the development of the Internet, is at the heart of the concerns of this global summit's organisers.
La question de l'accès, facteur décisif pour le développement d'Internet, est bien au centre des préoccupations des organisateurs de ce sommet mondial.
They expressed their appreciation for all his work, which had been a decisive factor in the development of the Organisation.
Ils ont salué l'ensemble de ses travaux, qui ont marqué une étape décisive dans le développement de l'Organisation.
As we have mentioned above, the user experience is a decisive factor in the development of web marketing strategies for numerous companies.
Comme nous l'avons cité plus haut, l'expérience utilisateur est à ce jour un élément déterminant dans le développement marketing de nombreuses sociétés.
Then, the development of peptoids permanently confirmed their focus on the production of cosmetic actives, which managers had considered very early as a decisive factor in the development of the beauty industry.
Le développement de peptoïdes confirme définitivement son activité vers la production d'actifs cosmétiques que ses dirigeants avaient perçue très tôt comme un facteur décisif du développement de l'industrie des produits de beauté.
américains. EN: The economic and political history of each country is a decisive factor in the development of the social and solidarity economy.
FR: L'histoire économique et politique de chaque pays constitue un facteur déterminant du développement de l'économie sociale et solidaire (ESS).
The proposal's basic premise is that joint State and non-governmental participation is a decisive factor in the development and implementation of solutions.
Le programme est fondé sur le principe fondamental selon lequel la participation conjointe de l'Etat et des secteurs non gouvernementaux joue un rôle déterminant dans la formulation de propositions et l'exécution de solutions appropriées.
Nortalu know that in the current market speed is a decisive factor in the development of a project.
La Nortalu sait que dans le marché actuel la rapidité est un facteur décisionnelle dans le déroulement d'un chantier.
The American presence was the decisive factor in the development of Art Basel.
La présence américaine fut déterminante pour le développement d'Art Basel.
The new Community, which saw the light of day on 1 January 1973, will be a decisive factor in the development of Europe.
La nouvelle Communauté qui a vu le jour le 1er janvier 1973 sera un facteur décisif dans l'évolution de l'Europe.
The first historical mention of the name Houilles appears in the legal documentation for Notre-Dame de Paris, before the 13th century. The arrival of the railway in 1841 was a decisive factor in the development of this rural village, part of the Montesson loop.
Historiquement, la première mention du nom de Houilles figure dans le recueil d'actes de Notre-Dame de Paris, avant le XIIIe siècle.
Andere resultaten
The Government saw basic education as a decisive factor in long-term development.
Le gouvernement considère l'éducation de base comme un facteur décisif du développement à long terme.
It is now widely understood that the single most decisive factor in sustainable development is human capital.
Il est maintenant généralement admis que le facteur le plus déterminant du développement durable est le capital humain.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2706027. Exact: 11. Verstreken tijd: 533 ms.
