Vertaling van "decklist" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
How do I find or brew a decklist?
If there's anything written on the decklist that you can't find, it wasn't with the cards the player presented.
S'il y a des cartes sur la liste de deck que vous ne trouvez pas parmi les cartes présentées par le joueur.
Regarding the fix, please remember that in situations such as this, we fix the decklist to reflect the deck, and not the other way around.
Concernant le fix, veuillez vous souvenir que dans des situations comme celle-ci, nous corrigeons la liste de deck de façon à ce qu'elle reflète le deck, et c'est tout.
Can you write down your decklist in the deckbuilding part of the tournament and refer to it in a game?
Puis-je écrire ma liste de deck lors de la construction et m'y référer pendant une partie ?
This ensures the team always knows if a decklist has been taken (either by a judge or by the coverage team) and is not missing.
Cela assure que l'équipe sait toujours qu'une liste de deck a été prise (que ce soit par un arbitre ou par le coverage) et n'est pas manquante.
Amy isn't sure what the extra card is, so you quickly find her decklist and verify that she registered 41 cards in her main deck.
Elle n'est pas sûr de savoir quelle carte est en trop. Vous rapportez rapidement sa liste de deck et vous confirmez qu'elle a enregistrer 41 cartes dans
In a Sealed Deck tournament, a player gives a decklist to a judge, and the judge notices that the player forgot to write down her basic lands; the judge asks the player to record the basic lands they're playing.
Dans un tournoi en paquet scellé, un joueur donne sa liste de deck à un arbitre, et l'arbitre remarque que ce joueur a oublié de noter ses terrains de base ; l'arbitre demande au joueur d'inscrire les terrains de base qu'il joue.
Stragglers allowed to join the event will hand their decklist to the Deck Check team to integrate them in their pile using their original table number.
Les retardataires autorisés à rejoindre l'événement donneront leur liste de deck à l'équipe de deck check pour les intégrer dans leur pile, en utilisant leur numéro de table d'origine.
During a deck check, you find that Andy has some other cards in his deck box with the sideboard that are not on his decklist.
Pendant un deck check, vous voyez qu'Andy a d'autres cartes dans sa boite de deck avec sa réserve, qui ne sont pas sur sa liste de deck.
The Head Judge may choose to not issue this penalty if they believe that what the player wrote on their decklist is obvious and unambiguous, even if it is not the full, accurate name of the card.
Le Head-Judge peut choisir de ne pas infliger cette pénalité s'il pense que ce que le joueur a écrit sur sa liste de deck est évident et non-ambigu, bien que ça ne soit pas le nom complet et exact de la carte.
For example if the decklist has two copies of Shock in the main deck and two in the sideboard, but there are three copies of Shock in the library, the penalty is not downgraded.
Par exemple, si la liste de deck possède deux copies de Choc (Shock) dans le main deck et deux dans le sideboard, mais que vous trouvez trois copies de Choc dans la bibliothèque, alors la pénalité n'est pas diminuée.
When that player's deck is found to be illegal because of these cards, the Head Judge applies the normal procedure for fixing the decklist, but may downgrade the penalty to a Warning because of the direct error of the judge.
Lorsqu'on découvre que le deck de ce joueur est illégal à cause de cette carte, le Head-Judge applique la procédure normale pour corriger la liste de deck, mais peut diminuer la pénalité en un Warning du fait de l'erreur directe de l'arbitre.
Here too we have a decklist of WW very solid, with the beauty of 3 Unbreakable Formation, fundamental card both in the closing phase of the game and as a "counter" for any Mass Removal.
Contrôle Esper Ici aussi nous avons une liste de deck de WW très solide, avec la beauté de 3 Formation incassable, carte fondamentale à la fois dans la phase finale du jeu et en tant que «compteur» pour tout retrait massif.