Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
declaration of filiation
Vertaling van "declaration of filiation" in Frans
déclaration de filiation
for the purposes of the declaration of filiation of the child, whether the child's father and mother are married to each other and the date of their marriage, where applicable.
2º aux fins de la déclaration de filiation de l'enfant, l'indication, le cas échéant, que son père et sa mère sont mariés l'un à l'autre et la date de leur mariage.
The Act also stipulates that the adoption precludes any subsequent declaration of filiation by the biological father.
La loi définit aussi que l'adoption empêche qu'une déclaration de filiation soit faite postérieurement par le père naturel.
Regulation respecting the publication of a notice of tardy declaration of filiation
Règlement concernant la publication d'un avis de déclaration tardive de filiation
Processing of a late declaration of filiation (more than one year)
Traitement d'une déclaration tardive de filiation (plus d'un an)
A parent may declare this connection after a certain time by completing a tardy declaration of filiation.
Un parent peut déclarer ce lien avec un certain retard en remplissant une déclaration tardive de filiation.
Births: 156 tardy declaration of filiation files added
Naissances: 156 fiches de filiation tardive ajoutées
When a birth is registered there shall be no requirement for a declaration of filiation, and there shall be no reference to filiation in the identity document .
Lors de la déclaration d'une naissance, il n'est pas exigé de déclaration sur la filiation et les papiers d'identité n'y font pas référence .
where applicable, the surname of the author of the tardy declaration of filiation to be added to the child's surname, or part of the author's surname if it is a compound name
4º le cas échéant, l'ajout au nom de famille de l'enfant, du nom de famille de l'auteur de la déclaration tardive de filiation ou d'une partie de ce nom, s'il est composé
A citizen discovered a tardy declaration of filiation when she entered her name in a search engine (Google, for example).
Une citoyenne découvre une déclaration tardive de filiation après avoir inscrit son nom dans un moteur de recherche (Google par exemple).
Since November 27, 2017, notices of tardy declaration of filiation must be published on the website of the registrar of civil status, rather than in the Gazette officielle du Québec and in a local newspaper.
Depuis le 27 novembre 2017, les avis de déclaration tardive de filiation doivent être publiés sur le site Internet du Directeur de l'état civil (DEC) plutôt qu'à la Gazette officielle du Québec et dans un journal local.
Tardy declaration of filiation: after a certain time, it should no longer appear in search engines | Protecteur du Citoyen
Déclaration tardive de filiation : après un temps, elle ne doit plus apparaître dans les moteurs de recherche | Protecteur du Citoyen
Your birth certificate or declaration of filiation, available from Monaco Town Hall
Un acte de naissance ou une attestation de filiation à demander à la Mairie de Monaco
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor declaration of filiation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 47 ms.
