Vertaling van "declaration of intent signed" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
déclaration d'intention signée
Since the declaration of intent signed on 13 June 2013, the two institutions consulted to optimise, coordinate and take joint initiatives in support of lending to the local public sector in order to
Depuis la déclaration d'intention signée le 13 juin 2013, les deux institutions se sont concertées afin d'optimiser, coordonner et mutualiser leurs actions en faveur des prêts au secteur public local afin
The declaration of intent signed at the Ministry of Sport in Athens is the first step toward an agreement between Canada and Greece dealing with sport at both the competitive and high performance levels.
La déclaration d'intention signée au ministère du Sport à Athènes est une première étape en vue d'une entente entre le Canada et la Grèce dans le domaine du sport, que ce soit au niveau de la compétition ou à celui de haute performance.
Following the principles adopted on the 10th of May 2016 in the declaration of intent signed by the French Ministry of Education and the BC Ministry of Education (which
Prenant appui sur les principes adoptés le 10 mai 2016 dans la déclaration d'intention signée par le MENESR et le Ministère de l'éducation de la province de la Colombie
The Declaration of Intent signed by the four partners (CEA, CNRS, EDF, Champagne-Ardenne Region) is the first step in the plan to build a second detector devoted to neutrino research next to the Chooz nuclear power plant.
La déclaration d'intention signée par les quatre partenaires (CEA, CNRS, EDF, région Champagne-Ardenne) est le premier pas essentiel vers la construction du second détecteur consacré aux recherches sur les neutrinos, auprès de la centrale nucléaire de Chooz.
The European Carrier Group Interoperability Initiative, based on a Declaration of Intent signed by nine Member States, will promote the interoperability of European navies and their carrier air groups and improve the efficiency of EU and of NATO operations.
L'Initiative d'interopérabilité aéronavale européenne, fondée sur une déclaration d'intention signée par 9 États membres, favorisera une meilleure interopérabilité des marines européennes et de leurs groupes aériens embarqués et améliorera l'efficacité des opérations de l'Union européenne et de l'OTAN.
The European Carrier Group Interoperability Initiative (ECGI), based on a Declaration of Intent signed by 9 Member States, will promote the interoperability of European navies and their carrier air groups and improve the efficiency of EU and of NATO operations.
L'Initiative d'interopérabilité aéronavale européenne, fondée sur une déclaration d'intention signée par 9 Etats membres, favorisera une meilleure interopérabilité des marines européennes et de leurs groupes aériens embarqués et améliorera l'efficacité des opérations de l'Union européenne ou de l'OTAN.
Desiring further to give effect to the Declaration of Intent signed by the representatives of the Government of the Kingdom of the Netherlands and the Government of the Kingdom of Bhutan in Rio de Janeiro on 11 June 1992
Désireux, en outre, de traduire dans les faits la Déclaration d'intention signée par les représentants du Gouvernement du Royaume des Pays-Bas et du Gouvernement de la République du Bénin le 24 juin 1992 à La Haye
The visit, initiated and organised by the FDFA, is one of the concrete results to have emerged from the declaration of intent signed by the Swiss and Tunisian governments on cooperation in PVE and reflects the will of both countries to take action.
La visite, initiée et coordonnée par le DFAE, s'inscrit dans la volonté de coopération entre la Suisse et la Tunisie en matière de PEV, formalisée dans une déclaration d'intention dont cette visite est l'un des éléments de mise en œuvre concrète.
Dumitru Chiselita also talked about the declaration of intent signed in May by the foreign ministers of Romania, Hungary, Slovakia and the Czech Republic regarding cooperation in natural gas transport.
Dumitru Chisăliţă a également évoqué la déclaration d'intention, signée en mai dernier par les chefs des diplomaties roumaine, hongroise, slovaque et tchèque, et qui concerne la coopération en matière de transport du gaz.
A working document was agreed outlining the operation of the future Centre and a Declaration of Intent signed to initiate the steps towards its establishment.
Un document de travail exposant le fonctionnement du futur Centre de l'énergie a été adopté et une déclaration exprimant l'intention de prendre les mesures nécessaires à la fondation de cet établissement a été signée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.