Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
declaration of invalidity is based
Vertaling van "declaration of invalidity is based" in Frans
nullité est fondée
Such actual use, which has to be genuine, must involve not only the sign in question but also the goods and services protected by the earlier sign and on which the application for a declaration of invalidity is based.
Cet usage concret, qui doit être sérieux, doit porter sur le signe mais également sur les produits et services protégés par le signe antérieur et sur lesquels la demande en nullité est basée.
a statement of the grounds on which the application for a declaration of invalidity is based
une déclaration précisant les motifs de nullité à l'appui de la demande en nullité
a statement of the grounds on which the application for a declaration of invalidity is based
une déclaration précisant les motifs de nullité à l'appui de la demande en nullité
element both of the earlier trade mark on which the application for a declaration of invalidity is based, and of the series of earlier trade marks to which it belongs.
savoir le suffixe ANEW, qui forme l'élément pivot tant de la marque antérieure sur laquelle la demande en nullité est basée, que de la série des marques antérieures à laquelle elle appartient.
It is therefore admissible. 16 The contested decision contains some errors as regards the relevant territories of the international registrations on which the application for a declaration of invalidity is based (see paragraph 5 above).
Il est dès lors recevable. 16 La décision contestée comporte des erreurs quant aux territoires concernés par les enregistrements internationaux sur lesquels la demande en nullité est fondée (voir point 5 ci-dessus).
where the application for a declaration of invalidity is based on Article 5(3) and the earlier trade mark did not have a reputation within the meaning of Article 5(3) at the filing date or the priority date of the registered trade mark.
la demande en nullité est fondée sur l'article 5, paragraphe 3, point a), et la marque antérieure n'avait pas encore acquis de renommée au sens de cette disposition.
the application for a declaration of invalidity is based on Article 5(1)(b) and the earlier trade mark had not yet become sufficiently distinctive to support a finding of likelihood of confusion within the meaning of Article 5(1)(b)
la demande en nullité est fondée sur l'article 5, paragraphe 1, point b), et la marque antérieure n'avait pas encore acquis un caractère suffisamment distinctif pour justifier la constatation d'un risque de confusion au sens de cette disposition; c)
the application for a declaration of invalidity is based on Article 5(3)(a) and the earlier trade mark had not yet acquired a reputation within the meaning of Article 5(3)(a).
la demande en nullité est fondée sur l'article 5, paragraphe 3, point a), et la marque antérieure n'avait pas encore acquis de renommée au sens de cette disposition.
The application for a declaration of invalidity is based on the following goods: Class 3 - Bleaching preparations and other substances for laundry use; cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations; soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions; dentifrices.
La demande en nullité est fondée sur les produits suivants : Classe 3 - Préparations pour blanchir et autres substances pour lessiver, préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et abraser ; savons ; parfumerie, huiles essentielles, cosmétiques, lotions pour les cheveux ; dentifrices.
in the case of an application pursuant to Article 50 or Article 51 of the Regulation, a statement of the grounds on which the application for revocation or a declaration of invalidity is based
dans le cas d'une demande présentée en vertu de l'article 50 ou 51 du règlement, une déclaration précisant la cause de déchéance ou de nullité invoquée à l'appui de la demande
a statement of the grounds on which the application for a declaration of invalidity is based
une déclaration précisant les motifs de nullité à l'appui de la demande en nullité
in the case of an application pursuant to Article 50 or Article 51 of the Regulation, a statement of the grounds on which the application for revocation or a declaration of invalidity is based
dans le cas d'une demande présentée en vertu de l'article 50 ou 51 du règlement, une déclaration précisant la cause de déchéance ou de nullité invoquée à l'appui de la demande
in the case of an application pursuant to Article 50 or Article 51 of the Regulation, a statement of the grounds on which the application for revocation or a declaration of invalidity is based
dans le cas d'une demande présentée en vertu de l'article 50 ou 51 du règlement, une déclaration précisant la cause de déchéance ou de nullité invoquée à l'appui de la demande
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 60 ms.
