Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
declaration of principles signed
Vertaling van "declaration of principles signed" in Frans
We hope this agreement will open the doors that lead to peace and stability in the region and will prove to be an important step towards full implementation of the Declaration of Principles signed by the two parties in September 1993.
Il faut espérer que cet accord ouvrira la voie à la paix et à la stabilité dans la région et qu'il se révélera être un pas important vers la pleine application de la Déclaration de principes signée par les deux parties le 13 septembre 1993.
The Declaration of Principles signed in September last year must be transformed, through full compliance, into a practical reality which touches the daily lives of the people.
La Déclaration de principes signée en septembre de l'année dernière doit être transformée, par son respect complet, en une réalité concrète de la vie quotidienne des gens.
They have promised to resolve the final differences between them this year, finally completing the Oslo process embodied in the Declaration of Principles signed seven years ago this month at the White House.
Ils ont promis d'aplanir les dernières divergences qui subsistent entre eux cette année, achevant ainsi enfin le processus d'Oslo consacré dans la Déclaration de principes signée il y a sept ans ce mois-ci à la Maison Blanche.
The Declaration of Principles signed recently in Geneva is something we consider well-begun but only half-done.
La Déclaration de principes signée récemment à Genève est quelque chose qui nous paraît avoir bien commencé, mais qui n'est encore qu'à moitié achevée.
Its mandate is derived from the Declaration of Principles signed between the Government of the Sudan and the movements in Abuja on 5 July 2005.
Son mandat émane de la Déclaration de principes signée par le Gouvernement soudanais et les mouvements à Abuja le 5 juillet 2005.
It had welcomed the Declaration of Principles signed in Washington, as well as the meeting at Geneva between Presidents Assad and Clinton.
Elle s'est félicitée de la Déclaration de principes signée à Washington ainsi que de la rencontre entre les présidents Al-Hassad et Clinton à Genève.
Negotiations have taken place on and off for several years starting with the Oslo Declaration of Principles signed in September 1993.
Des négociations en dents de scie ont eu lieu pendant plusieurs années, à partir de la Déclaration de principes d'Oslo signée en septembre 1993.
The two parties to the Declaration of Principles signed at Washington on 13 September 1993 agreed to negotiations in two stages: transitional and permanent status stages.
Les deux parties à la Déclaration de principes, signée à Washington le 13 septembre 1993, se sont mises d'accord sur des négociations en deux étapes : l'étape transitoire et l'étape sur le statut définitif.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 66 ms.
