Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
declarations will be made
Vertaling van "declarations will be made" in Frans
déclarations seront faites
déclarations seront rendus
We believe that such declarations will be made routinely.
Nous espérons que ces déclarations seront faites systématiquement.
Firstly, the declarations will be made per establishment (such as a cinema complex), and no longer per screen.
Tout d'abord, les déclarations seront faites par établissement (par exemple, multiplexe cinématographique) et non plus par salle.
Such declarations will be made at the time of deposit of the instrument of ratification, in order that the persons concerned may know the extent of their rights and obligations.
Cette déclaration sera faite lors du dépôt de l'instrument de ratification, de façon à permettre aux plurinationaux concernés de connaître l'étendue de leurs droits et obligations.
Nonetheless the outcome of the votes, the reasons for votes and other declarations will be made public.
Quoi qu'il en soit, le résultat des votes, les motivations de vote et d'autres déclarations seront rendus publics.
In addition to the rationale resulting from the Yokohama review, references to disaster risk reduction commitments from past key intergovernmental and ministerial meetings and declarations will be made.
Outre les conclusions de l'examen de la Stratégie et du Plan d'action de Yokohama, on rappellera les engagements déjà pris en matière de réduction des risques de catastrophe à l'occasion d'importantes réunions et déclarations intergouvernementales et ministérielles.
All information provided in my declarations will be made public in the Registry of Lobbyists
Tous les renseignements fournis dans mes déclarations seront rendus publics dans le Registre des lobbyistes.
No declarations will be made at this time for Nunavut and the Northwest Territories as there is no identified trade of high risk aquatic animals or things from or to those areas.
Aucune déclaration ne sera produite pour le moment pour le Nunavut et les Territoires du Nord-Ouest puisqu'on n'y a identifié aucun commerce de choses ou d'animaux aquatiques à risque élevé depuis ou vers ces zones.
no false, inexact, or incorrect manifestations or declarations will be made regarding StubHub, its administrators, employees, pages of the website and the Services offered
Il n'y aura pas de manifestations ou indications fausses, inexactes ou incorrectes sur TICKETBIS S.L., sa direction, ses employés, les pages web du Portail et les Services pourvus
Nonetheless the outcome of the votes, the reasons for votes and other declarations will be made public.
Quoi qu'il en soit, le résultat des votes, les motivations de vote et d'autres déclarations seront rendus publics.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 54 ms.
