Vertaling van "declared missing in action" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
déclaré porté disparu
She wore a bracelet honoring her brother, declared missing in action after the battle.
Elle portait un bracelet en l'honneur de son frère, déclaré porté disparu après la bataille.
His bravery was honored, even while being declared missing in action with no trace.
Son courage a été honoré, même s'il était déclaré porté disparu sans laisser de trace.
The crew was initially declared missing in action by the Soviet Air Forces and were resultingly considered potential traitors.
L'équipage a d'abord été déclaré porté disparu par les forces aériennes soviétiques et a donc été considéré comme des traîtres potentiels.
Her uncle, declared missing in action, still haunts every family gathering.
Son oncle, déclaré missing in action, hante encore toutes les réunions de famille.
After the battle, his brother was officially declared missing in action by the army.
Après la bataille, son frère fut officiellement déclaré porté manquant par l'armée.
As it was 80% who at first composed a group at the end of 1944 were shot down, of which 50% were killed or declared missing in action.
C'est ainsi que 80 % des équipages qui formèrent les groupes au début des opérations, en fin 1944, furent descendus, dont 50 % furent tués ou portés disparus.
He was declared missing in action on December 3, 1917, though it was soon clear that he had been taken prisoner by German forces.
Il est porté disparu au combat le 3 décembre 1917, mais il devient vite évident qu'il a plutôt été fait prisonnier par les forces allemandes.
Sergeant Harris wasn't declared missing in action until April the 19th.
Le sergent Harris n'a été déclaré mort que le 19 avril.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.