We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
déclarant publique
You should also avoid declaring public final methods on the non-final classes.
Vous devriez aussi éviter de déclarer des méthodes public final sur des classes non-finales.
There are examples of scenarios where ministerial orders would be critical, declaring public emergencies.
Il y a des exemples de cas où les arrêtés ministériels seraient critiques et serviraient à déclarer un état d'urgence.
There is no reason for declaring public tendering to be the only and best option.
Il n'y a pas de raison pour proclamer que l'adjudication publique est l'unique et la meilleure possibilité.
You should also avoid declaring public final methods as this will again limit the ability to generate proxies from this class.
Vous devriez aussi éviter de déclarer des méthodes public final sur des classes non-finales.
We've had in the news in the last 30 days a handful of first nations communities in this country declaring public health emergencies, and that is not a new story, unfortunately, in this country.
Au cours des 30 derniers jours, les médias ont rapporté que quelques communautés des Premières Nations étaient aux prises avec une situation d'urgence en santé publique, ce qui n'est malheureusement pas une nouveauté au Canada.
On February 9, 2008, the state signed the decree (for ten years) declaring public utility the construction of the new airport.
Le 9 février 2008, l'Etat signe le décret (pour dix ans) déclarant d'utilité publique la construction du nouvel aéroport.
As over 1,100 events are held across the region and more than 5 million reached through media, the President of Colombia steps forth to sign an official decree declaring public possession of narcotics illegal.
Plus de 1100 événements antidrogue sont donnés dans toute la région et plus de 5 millions de personnes sont touchées par les médias, et ainsi, le président de la Colombie signe un décret officiel déclarant que la possession de stupéfiants dans un lieu public est illégale.
The Minister for areas takes an order declaring public utility work to be performed for investigation and notify the Prefect of the location of the building.
Article 20 : Le ministre chargé des Domaines prend un arrêté déclarant d'utilité publique les travaux à réaliser et le notifie pour enquête au Préfet du lieu de situation de l'immeuble.
The Human Rights Act is legislation declaring public policy and may not be avoided by private contract.
The Human Rights Act est une loi qui énonce une politique générale et à laquelle on ne saurait déroger par contrat privé.
In the framework of the National Carnival 2017 which will take place in Les Cayes on 26, 27 and 27 February, was published in the official newspaper «Le Moniteur» Nº25 dated Wednesday, February 15, the decree declaring public holiday and nonworking...
Dans le cadre du Carnaval National 2017 qui se déroulera aux Cayes les 26, 27 et 28 février prochain, a été publié dans le journal officiel « Le Moniteur » Nº25 daté du mercredi 15 février 2017, l'arrêté déclarant fériées et chômées... E-mail destinataire
Order declaring public the crossing over the right of way and track of the CN - Local Government District of Churchill
Demande en vue d'obtenir un arrêté déclarant public le croisement franchissant l'emprise et la voie ferrée de la CN - Gouvernement local du district de Churchill
Decree declaring Public Utility, a strip of land in the Municipality of Cité Soleil, for the rehabilitation of the stretch of road between Carrefour Vincent to Route 9.
Arrêté déclarant d'utilité Publique, une bande de terre dans la Commune de Cité Soleil, en vue de la réhabilitation du tronçon de la route reliant Carrefour Vincent à la Route 9.
Decree declaring Public Utility, portions of land, North-East exit Boulevard du Cap-Haïtien, in the Municipality of Cap-Haitien, for the reconstruction of the bridge Hyppolite.
Arrêté déclarant d'utilité Publique, des portions de terre, à la sortie Nord-Est du Boulevard du Cap-Haïtien, dans la Commune du Cap-Haïtien, en vue de la reconstruction du Pont Hyppolite.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.