While participants in all groups experienced a decline in cognitive function over the time of the study, there was no difference in the amount of this decline between treatment or placebo groups.
Les participants de tous les groupes connaissaient un déclin cognitif au fil de l'étude, mais aucune différence n'a été observée entre les groupes qui recevaient un traitement médicamenteux et le groupe qui recevait un placebo.
The decline in cognitive function is one of the most worrying consequences of aging, and its repercussions are manifold.
Le déclin des fonctions cognitives est l'une des conséquences les plus inquiétantes du vieillissement, et ses répercussions sont nombreuses.
The question is highly relevant at a time when available medication for Alzheimer's, for example, treats the symptoms rather than stopping the progression of the disease and the decline in cognitive function.
La question se pose à l'heure où, par exemple, les médicaments disponibles dans la maladie d'Alzheimer traitent plus les symptômes qu'ils n'empêchent la progression de la maladie et le déclin des fonctions cognitives.
This causes a decline in cognitive function.
Ceci cause un déclin de la fonction cognitive.
Furthermore, the least cognitive decline was observed with 3 cups of coffee per day, which was associated with a remarkable 4.3-times smaller level of decline in cognitive function compared with non-consumers of coffee (Pandlt;0.001).
De plus, le moindre déclin cognitif a été observé avec 3 tasses de café par jour, ce qui était associé à un niveau remarquable de déclin de la fonction cognitive 4,3 fois inférieur à celui des non-consommateurs de café (P andlt;0,001).
May prevent age-related decline in cognitive function (attention, memory).
Peut prévenir la réduction des fonctions cognitives liée à l'âge (attention, mémoire).
It is clear from studies that low levels of B vitamins, which would normally help to keep homocysteine in check, are linked to depression and a decline in cognitive function.
Les études montrent clairement que des taux sériques faibles de vitamines B, qui aideraient normalement à contrôler l'homocystéine, sont liés à la dépression et à une dégradation de la fonction cognitive.
The purpose of advance consent was to respond to the possibility that a person would experience some decline in cognitive function such that they would not be able to make that decision at that future point.
L'objectif du consentement préalable était de répondre à la possibilité qu'une personne subisse un déclin de ses fonctions cognitives qui l'empêche d'être en mesure de prendre cette décision au moment opportun.
It may be static, the result of a unique global brain injury or progressive, resulting in long-term decline in cognitive function due to damage or disease in the body beyond what might be expected from normal aging.
Il peut être statique, le résultat d'une lésion cérébrale global unique ou progressive, ce qui a entraîné un déclin à long terme en fonction cognitive en raison de dommages ou de la maladie dans le corps au-delà de ce qu'on pourrait attendre de vieillissement normal.
methods are useful for determining the effectiveness of anti-inflammatory compounds in reducing the proportion of patients exhibiting an accelerated decline in cognitive function
l'invention concerne des procédés permettant de déterminer l'efficacité de composés anti-inflammatoires dans la réduction de la proportion de patients présentant un déclin accéléré de la fonction cognitive
We are applying Functional magnetic resonance imaging (fMRI) for imaging of the brain and metabolomic profiling to further develop our observations of efficacy of high-dose intravenous insulin during cardiac surgery to prevent postoperative decline in cognitive function.
Nous utilisons l'imagerie par résonance magnétique fonctionnelle (IRMf) pour effectuer le profilage cervical et métabolomique afin d'approfondir nos observations de l'efficacité d'une dose élevée d'insuline intraveineuse pendant une chirurgie cardiaque pour prévenir un déclin postopératoire de la fonction cognitive.
Efficacy of alzepyl is not established in patients with severe dementia of the Alzheimer type, other types of dementia, or memory impairment (eg, with an age-related decline in cognitive function).
L'efficacité d'alzepyl n'est pas établie dans les patients avec la démence sévère du type d'Alzheimer, d'autres types de démence ou l'affaiblissement de mémoire (eg, avec un déclin lié de l'âge dans la fonction cognitive).
The question is highly relevant at a time when available medication for Alzheimer's, for example, treats the symptoms rather than stopping the progression of the disease and the decline in cognitive function.
La question se pose à l'heure où, par exemple, les médicaments disponibles dans la maladie d'Alzheimer traitent plus les symptômes qu'ils n'empêchent la progression de la maladie et le déclin des fonctions cognitives.