Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
declining for over
Vertaling van "declining for over" in Frans
en baisse depuis plus
For the past two years, the share of the United States in Canada's trade, both exports and imports-that hitherto had been declining for over a decade-has increased, reinforcing the strength of the economic relationship between the two countries.
Au cours des deux dernières années, la part du commerce canadien détenue par les États Unis, tant pour les exportations que pour les importations - en baisse depuis plus d'une décennie - a augmenté, resserrant les liens économiques entre les deux pays.
As Figure 1 shows, total fertility rates (TFRs) in Canada have been declining for over a century.
Comme l'illustre la figure 1, l'indice synthétique de fécondité (ISF) du Canada est en baisse depuis plus d'un siècle.
The number of dial-up subscriptions (on analogue or digital lines and on cable) has been declining for over three years.
Le nombre d'abonnements sur des accès bas débit (sur lignes analogiques ou numériques et sur le câble) diminue depuis plus de trois ans.
When the real purchasing price of agricultural products and foods has been declining for over 140 years on a worldwide basis, it is hard to be optimistic about a trend toward higher prices for food.
Avec le déclin mondial du prix d'achat réel des produits agricoles et des aliments dans les 140 dernières années, il est difficile d'être optimiste et d'espérer une montée des prix.
Agricultural productivity has been declining for over time because of environmental degradation and loss of soil fertility through over-cultivation; limited use of modern inputs; and excessive parcelling-out of land.
La productivité agricole est depuis longtemps à la baisse du fait de la dégradation de l'environnement et de la perte de fertilité des sols à cause de leur surexploitation; d'une utilisation limitée des intrants modernes; et d'un morcellement excessif des terrains.
After steadily declining for over a decade, global hunger is again on the rise. Some 815 million people, or 11 per cent of the global population, were affected in 2016.
Après une régression constante durant plus d'une décennie, la faim dans le monde progresse de nouveau, touchant 815 millions de personnes en 2016, soit 11 % de la population mondiale.
Levels of multi-sea-winter (MSW) large Atlantic salmon (the most important for egg production) have been precipitously declining for over 30 years, with no sign of recovery from this trend.
Les effectifs de grands saumon atlantique pluribermarins (les plus importants pour la production d'oeufs) déclinent abruptement depuis plus de 30 ans, et cette tendance ne montre aucun signe de rétablissement.
We need to make sure that immigrants have a successful time of it in Canada and that they want to be considered Canadian. I think there are a number of different ways to look at this, but the data have been declining for over 20 years.
Je pense qu'il y a différentes façons d'examiner la situation, mais les données montrent qu'il y a un déclin depuis plus de 20 ans.
Agriculture?? Agricultural productivity declining for over a decade due to environmental degradation.
Agriculture | ? ? Depuis une décennie, la productivité agricole est à la baisse du fait de la dégradation de l'environnement.
Oct 16, 2017 MISSISSAUGA, ON, October 16, 2017 - After steadily declining for over a decade, global hunger is on the rise again.
16 octobre 2017 MISSISSAUGA, ONTARIO, le 16 octobre 2017 - Après avoir été en constante diminution pendant plus d'une décennie, la faim dans le monde connaît une recrudescence.
After steadily declining for over a decade, global hunger appears to be on the rise, affecting 11 percent of the global population.
La faim dans le monde, qui a connu une baisse drastique pendant plus d'une décennie, semble enregistrer une hausse et touche 11 % de la population de la planète.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor declining for over in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 47 ms.
