Vertaling van "decoded code" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Otherwise, the decoded code will be different from your input.
Autrement, le code décodé sera différent de celui souhaité.
dependent upon the decoded code to enable said second items of digital content
dépendant du code décodé afin de permettre auxdits seconds articles de contenu numérique
The memory size for storing the soft bits can be reduced by dynamically freeing memory space associated with successfully decoded code blocks.
La dimension de mémoire pour le stockage des bits souples peut être réduite par libération dynamique d'espace de mémoire associé à des blocs de code décodés de façon réussie.
forwarding the decoded code blocks, which have been correctly decoded, from the neighboring to the serving base station, and
le transfert des blocs de code décodés, qui ont été correctement décodés, de la station de base voisine à la station de base de desserte; et
embedded in said decoded code word (c').
The decoded code word and the received special word are compared to respective pre-stored counterparts thereof to determine authenticity of the transmitting terminal.
Le mot de code décodé et le mot spécial reçu sont comparés à leurs contreparties respectives pré-mémorisées afin de déterminer l'authenticité du terminal de transmission.
to a decoded code word (c') in said code
en un mot code décodé (c') dans ledit code
Finally, the parity symbols which have not yet been received for the correctly decoded code word can be eliminated from transmission to improve the overall transmission rate.
Enfin, les symboles de parité n'ayant pas encore été reçus pour le mot de code décodé correctement peuvent être éliminés de la transmission afin d'améliorer le débit de transmission global.
SMS receives a request from user's device to decode a scannable code and verify the security of the decoded code's contents.
Le SMS reçoit une demande émise par un dispositif utilisateur pour décoder un code lisible optiquement et vérifier la sécurité des contenus du code décodé.
forms, based on the decoded data of successfully decoded code blocks, an interference replica signal corresponding to the successfully decoded code blocks, and a signal separation unit
forme, en fonction des données décodées des blocs de code décodés avec succès, un signal de réplique d'interférence correspondant aux blocs de code décodés avec succès, et une unité de séparation de signaux
The apparatus for receiving includes a receiving unit that extracts an JPEG 2000 code stream; a decoder that decodes the code stream; and a display unit that displays a video stream included in the received stream and the decoded code stream.
L'appareil de réception comprend une unité de réception qui extrait un flux codé JPEG 2000; un décodeur qui décode le flux codé; et une unité d'affichage qui affiche un flux vidéo inclus dans le flux reçu et le flux codé décodé.
a system for using OCR processing to read human readable characters that correspond to an unsuccessfully decoded code word in a bar code symbol
un système permettant d'utiliser le traitement de ROC pour lire des caractères humains lisibles correspondant à un mot codé imparfaitement décodé dans un symbole de code à barres
The method for receiving the graphical data includes extracting a JPEG 2000 code stream; decoding the code stream; and displaying the decoded code stream and a video stream.
Le procédé de réception des données graphiques consiste à extraire un flux codé JPEG 2000; à décoder le flux codé; et à afficher le flux codé décodé et un flux vidéo.