Vertaling van "decodes data" in Frans
A modem encodes data to be sent by the radio transmitter and decodes data received by the radio receiver.
Un modem code les données à envoyer par l'émetteur radio et décode les données reçues par le récepteur radio.
upon selecting a video program, a decoder decodes data starting from the oldest intra-coded frame in the cache memory
lorsqu'un programme vidéo est sélectionné, un décodeur décode les données en commençant pour la trame i la plus ancienne présente dans la mémoire cache
A receiver includes an equalizer and a decoder which decodes data from a signal.
A system and method are described in which a decoder decodes data from a plurality of data streams.
L'invention concerne un système et un procédé dans lesquels un décodeur décode des données provenant d'une pluralité de trains de données.
When a decoder decodes data that has had start code emulation prevention data inserted, it can easily identify legitimate start codes and then can remove the start code emulation prevention data to provide the original data that was protected.
Lorsqu'un décodeur décode des données dans lesquelles ont été insérées des données anti-émulation de code initial, il peut facilement identifier les codes initiaux légitimes et peut alors éliminer les données anti-émulation du code initial afin de restaurer sous forme originale les données qui ont été protégées.
a modem encodes data to be sent by the radio transmitter and decodes data received by the radio receiver. a central processing is included. a direct signal connection is provided between the wireless interface device and a keyboard
un modem code les données à envoyer par l'émetteur radio et décode les données reçues par le récepteur radio. le dispositif comprend également une unité centrale de traitement. un raccordement de transmission directe est mis en oeuvre entre le circuit d'interface sans fil et un clavier
a memory card decodes data delivered to a data bus (BS3) and extracts a session key (ks1) sent from a server from the data
une carte mémoire qui décode des données fournies à un bus de données (BS3) et extrait, à partir de ces données, une clé de session (ks1) envoyée à partir d'un serveur
the receiver decodes data following the selected preamble and determines the CRC of the decoded data
le récepteur décode les données qui suivent le préambule sélectionné et détermine le CRC (contrôle de redondance cyclique) des données décodées
The decoding module decodes data processed by the MMSE module or the sphere decoding module.
Le module de décodage décode les données traitées par le module MMSE ou le module de décodage sphérique.
the compensated signal is fed to a MLSE decoder which decodes data of the first signal by performing the MLSE on the compensated signal
le signal compensé est envoyé à un décodeur MLSE qui décode les données du premier signal en réalisant le MLSE sur le signal compensé
a device and method decodes data from a target
the wireless receiver demodulates and decodes data frames associated with each of the multiple assigned channels
le récepteur sans fil démodule et décode les trames de données associées à chacun des multiples canaux attribués
In an example, a three-level temporal-phase code that includes nine code chips is used to encodes and decodes data signals is a seven-channel communication system.
Dans un exemple, un code à phase temporelle à trois niveaux qui comporte neuf éléments de code et permet de coder et de décoder de signaux de données est un système de communication à sept voies.