Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
decoding a bitstream
Vertaling van "decoding a bitstream" in Frans
décoder un train de bits
décodage d'un train de bits
décoder un flux binaire
décodage d'un flux binaire
The present invention relates to a method and an apparatus for decoding an image, for decoding a bitstream including a plurality of layers.
La présente invention concerne un procédé et un appareil permettant de décoder une image, de décoder un train de bits comprenant une pluralité de couches.
a method is provided for decoding a bitstream representing an image that has been encoded. the method includes the steps of
la présente invention concerne un procédé permettant de décoder un train de bits représentant une image qui a été codée, lequel procédé consiste à
method and apparatus for evaluating for the purpose of decoding a bitstream having a data structure fulfilling the requirements of two different data structure standards, and storage medium containing such bitstream
procédé et appareil d'évaluation pour décoder un train de bits comportant une structure de données qui remplit les conditions de deux standards de structure de données différents, et support de données comportant un tel train de bits
a variable-length code decoding device for decoding a bitstream which has been encoded by a plurality of encoding methods
il est prévu un dispositif de décodage de code de longueur variable pour décoder un train de bits ayant été codé par une pluralité de procédés de codage
the present invention relates to a video decoder (DEC) for decoding a bitstream (BS) corresponding to pictures of a video signal, the coded pictures being likely to include macroblocks coded in a progressive and in an interlaced way
la présente invention concerne un décodeur vidéo (DEC) destiné à décoder un train de bits (BS) correspondant à des images d'un signal vidéo, les images codées étant susceptibles de contenir des macroblocs codés de manière progressive et entrelacée
with the decoded image data obtained by decoding a bitstream stored in the shared memory
avec les données d'image décodées obtenues en décodant un train de bits stocké dans la mémoire partagée
Parts of the decoding system not involved in the storing of the generated audio samples are switched off after batch decoding a bitstream associated with multiple audio frames.
Des parties du système de décodage non impliquées dans le stockage des échantillons audio générés sont déconnectées après un décodage de lancement d'un train de bits associé à de multiples trames audio.
Furthermore, the invention provides a corresponding audio decoder, a system, a method for decoding a bitstream containing quantized spectrums and a plurality of linear predictive coding coefficients and a corresponding computer program.
En outre, l'invention porte sur un décodeur audio correspondant, un système, un procédé pour décoder un flux binaire contenant des spectres quantifiés et une pluralité de coefficients de codage prédictif linéaire et un programme informatique correspondant.
a method of decoding a bitstream encoded according to a huffman coding tree of height h comprising
procédé de décodage d'un flux binaire codé selon un arbre de chiffrage de huffman d'une hauteur h et qui comprend les étapes suivantes
Devices and methods for entropy decoding a bitstream of encoded data by extracting a plurality of encoded subsequences from a payload field of the bitstream for parallel decoding on a set of parallel entropy decoders.
Dispositifs et procédés permettant de décoder de manière entropique un flux binaire de données codées en extrayant une pluralité de sous-séquences codées à partir d'un champ de données utiles du flux binaire pour un décodage parallèle sur un ensemble de décodeurs entropiques parallèles.
Provided are methods and apparatuses for encoding and decoding a bitstream in a multilayer video system in which a base layer and a higher layer use different codecs.
L'invention porte sur des procédés et des appareils de codage et de décodage d'un train de bits dans un système vidéo multicouche dans lequel une couche de base et une couche supérieure utilisent différents codecs.
methods and devices for encoding audio signals and methods and devices for decoding a bitstream
procédé et dispositif de codage de signaux audio ainsi que procédé et dispositif de décodage d'un train de bits
power savings in a mobile device is accomplished by generating audio samples by decoding a bitstream with a decoding system within the mobile device
des économies d'énergie dans un dispositif mobile sont accomplies en générant des échantillons audio par le décodage d'un train de bits avec un système de décodage dans le dispositif mobile
Synoniemen voor decoding a bitstream in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 43 ms.
