Because the decoding software happens to be on this computer.
There are no guarantees you will receive a decoding software after paying, so bear that in mind.
Il n'ya aucune garantie que vous recevrez d'un logiciel de décodage après avoir payé, donc gardez cela à l'esprit.
Take into consideration that even if you pay, you may not get the decoding software.
Prendre en considération le fait que même si vous payez, vous ne pouvez pas obtenir le logiciel de décodage.
to play any type of encoded video stream without having the associated decoding software pre-loaded.
nécessaire afin de pouvoir restituer un type quelconque de flux vidéo codé, sans avoir préchargé le logiciel de décodage associé.
to amplify the signal read by the pickup; a programmable digital processor adapted to decode the amplified signal under the direction of a decoding software program; a nonvolatile memory
destiné à amplifier le signal lu par le lecteur, un processeur de signal numérique programmable adapté pour décoder le signal amplifié sous la direction d'un programme logiciel de décodage, une mémoire
encoding a real-time and non-real-time video stream, encapsulating the encoded video stream along with the decoding software corresponding to the encoding program into active packets at the application and services layer, and transmitting
le codage d'un flux vidéo en temps réel et en différé, la mise en paquet actifs, à la couche service et applications, du flux vidéo codé avec le logiciel de décodage correspondant au programme de codage, et l'émission
encoding a real-time and non real-time video stream, encapsulating the encoded video stream along with the decoding software corresponding to the encoding program into active packets at the application and services layer, and transmitting active the packets
des techniques permettant de coder un flux vidéo en temps réel ou non, d'encapsuler le flux vidéo codé avec le logiciel de décodage correspondant au programme de codage dans des paquets actifs au niveau de la couche d'application et de services, et de transmettre lesdits paquets
with the necessary decoding software
recevant alors le logiciel de décodage
Or for reading directly marked 2D-codes - for this, there are expensive, elaborate hand-held scanners that are equipped with special lighting, utilize liquid lens technology and have decoding software that allows a multitude of settings.
Pour la lecture des codes 2D marqués directement, il existe également des scanners portatifs coûteux qui sont équipés d'un éclairage spécial, fonctionnent grâce à la technologie de lentille liquide et disposent d'un logiciel de décodage permettant de nombreux réglages.
a DSP decodes audio data read from an audio file by means of the decoding software loaded from the same audio file.
un circuit DSP décode les signaux audio lus dans le fichier audio à l'aide d'un logiciel de décodage présent dans le même fichier audio.
Its special decoding software guarantees excellent reading performance on numerous types of bar codes marked with DPM technology.
Son logiciel de décodage spécial garantit d'excellentes performances sur de nombreux types de codes marqués en DPM.
EC used decoding software (Codecon) to transform surface weather observations into various formats that can be used by our variety of users.
Environnement Canada utilise un logiciel de décodage (Codecon) pour transformer les observations météorologiques en surface en divers formats pouvant être utilisés par nos divers utilisateurs.
Back Bologna, March 14, 2013 - The PowerScan 9500 family of imagers, constructed with Datalogic's breakthrough optical system, hardware architecture, and decoding software, offers an advanced solution for the ever-increasing demands of industrial environments.
Bologne, Mars, 2013 - La nouvelle gamme PowerScan 9500 Imager, conçue à partir des dernières avancées technologiques de Datalogic en termes d'optique, d'architecture hardware et de logiciel de décodage, offre une solution de pointe pour répondre aux exigences croissantes des environnements industriels.