Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
decoding the bitstream
Vertaling van "decoding the bitstream" in Frans
décoder le train de bits
Next, a residual picture is restored by independently decoding the bitstream for each quality layer.
Une image résiduelle est ensuite restaurée en décodant indépendamment le flux binaire pour chaque couche de qualité.
The method also includes decoding the bitstream to obtain a decoded second signal if the watermark data is not detected.
Le procédé comprend enfin le décodage du train de bits pour obtenir un second signal décodé si les données de filigrane ne sont pas détectées.
A decoder may use the level value to determine whether the decoder is capable of decoding the bitstream.
Un décodeur peut utiliser la valeur de niveau pour déterminer si le décodeur est capable de décoder le train de bits.
and a decoding solution for decoding the bitstream outputted from the parser by using the recombination decoder.
et une solution de décodage qui utilise le décodeur de recombinaison pour décoder le flux binaire délivré par l'analyseur.
The invention described herein describes a method for extracting syntax elements from a bitstream in order to determine measures of the processing requirements of decoding the bitstream.
L'invention porte sur un procédé d'extraction d'éléments de syntaxe d'un courant binaire afin de mesurer les besoins de traitement nécessaires au décodage du courant binaire.
One embodiment of the present invention provides an image encoding apparatus and method, an image decoding apparatus for decoding the bitstream generated thereby, and a method thereof.
Selon un mode de réalisation, la présente invention concerne un appareil et un procédé de codage d'images, un appareil de décodage d'images permettant de décoder le train de bits généré par ce codage, et un procédé associé.
A method for encoding an input sequence of symbols to produce a bitstream and a method of decoding the bitstream to generate a reconstructed binary sequence.
L'invention se rapporte à un procédé permettant de coder une séquence de symboles d'entrée afin de produire un train de bits, ainsi qu'à un procédé de décodage de ce train de bits destiné à générer une séquence binaire reconstituée.
The method comprises: accessing a bitstream including encoded pictures; and determining a gradual transition picture in the bitstream using information from the bitstream without decoding the bitstream to derive pixel information.
Ledit procédé consiste : à accéder à un flux de données comprenant des images codées ; et à déterminer une image de transition graduelle dans le flux de données au moyen des informations provenant de ce flux, sans le décoder pour déduire des informations de pixel.
A puncture pattern associated with a modulation and coding scheme used to encode the bitstream is determined, and punctured log-likelihood ratios (LLRs) generated from the bitstream are ignored while decoding the bitstream.
Un schéma de poinçonnage associé à un schéma de modulation et de codage utilisé pour coder le flux binaire est déterminé, et les logarithmes de rapport de vraisemblance (LLR) poinçonnés générés à partir du flux binaire sont ignorés, alors que le flux binaire est décodé.
Synoniemen voor decoding the bitstream in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 125 ms.
