Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
decoding the coded data
Vertaling van "decoding the coded data" in Frans
décodage des données codées
décoder les données codées
The reproduction device decodes the coded data and, on the basis of the brightness conversion definition information, converts the extended video obtained by decoding the coded data into the standard video.
Le dispositif de reproduction décode les données codées et, sur la base des informations de définition de conversion de luminosité, convertit la vidéo étendue obtenue par décodage des données codées pour obtenir la vidéo standard.
In a system that receives coded data that has at least two hierarchical levels and that decodes and replays the received coded data, a decoded signal obtained from decoding the coded data at each hierarchical level is recorded.
Dans un système qui reçoit des données codées qui ont au moins deux niveaux hiérarchiques et qui décode et relit les données codées reçues, on enregistre un signal décodé obtenu à partir du décodage des données codées à chaque niveau hiérarchique.
for decoding the coded data of each object, a combining unit
pour décoder les données codées de chaque objet, une unité de combinaison
for decoding the coded data of the objects into an image, an image synthesis unit
conçue pour décoder les données codées desdits objets dans une image; une unité de synthèse d'image
and decoding means for decoding the coded data read from the plurality of memory elements, into the original data.
et un moyen de décodage permettant de décoder les données codées lues dans la pluralité d'éléments mémoire pour retrouver les données d'origine.
the device also comprises a unit for decoding the coded data by means of an internal key and for the renewed encoding of the data using the external key
il comporte également une unité de décodage des données codées à l'aide d'une clé interne et de recodage des données avec la clé externe
The buffer control unit (107) generates decoded data by decoding the coded data of the second channel stored in the coding buffer from the specified key frame.
L'unité de commande de tampon (107) génère des données décodées par décodage des données codées du second canal stockées dans le tampon de codage à partir de la trame clé spécifiée.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 59 ms.
