We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
algorithme de décompression
A standard specifies exactly how a decompression algorithm should restore every bit of a compressed video.
Une norme spécifie la façon exacte dont un algorithme de décompression doit rétablir chaque bit d'une vidéo compressée.
creating a pre-execution program comprising a decompression algorithm for said compressed main program,
créer un programme de pré-exécution comprenant un algorithme de décompression pour le programme principal comprimé,
The compressed data is decompressed in scan line order with a selected decompression algorithm corresponding to the assigned compression algorithms to produce uncompressed output data.
Les données condensées sont décomprimées dans l'ordre des lignes de balayage à l'aide d'un algorithme de décompression sélectionné correspondant aux algorithmes de compression affectés, pour donner des données de sortie non comprimées.
To preserve forward and backward compatibility between versions as the compression algorithm is improved, it stores the decompression algorithm in the archive.
Pour préserver la compatibilité ascendante et descendante entre les versions à mesure que l'algorithme de compression est amélioré, il stocke l'algorithme de décompression dans l'archive.
Even though only one gas is active, the decompression algorithm calculates ascent time (during dive) using all these three gases.
Bien qu'un seul gaz soit actif, l'algorithme de décompression calcule la durée de remontée (durant la plongée) en utilisant les trois gaz.
the mobile station receives the compressed bytecodes and decompresses the compressed bytecodes using a decompression algorithm
la station mobile reçoit les codes octets comprimés et les décomprime, par utilisation d'un algorithme de décompression
during real-time rendering of a second image array, the compressed image array tiles are retrieved and decompressed using a decompression algorithm corresponding to the buffer compression algorithm
lors d'un rendu en temps réel d'un deuxième groupe d'images, les pavés de groupe d'images compressés sont récupérés et décompressés au moyen d'un algorithme de décompression correspondant à l'algorithme de compression à tampon
canonical huffman encoded data decompression algorithm
algorithme de décompression de données codées canoniques de huffman
an alternative decompression algorithm will be used which uses less memory (the maximum memory requirement drops to around 2300K) but works at roughly half the speed.
un autre algorithme de décompression sera utilisé : il consomme moins de mémoire (le maximum demandé tombe autour de 2300 ko), mais fonctionne globalement à la moitié de la vitesse.
The new VGM decompression algorithm is the culmination of 10 years of expertise in the field and is the most practical and flexible decompression planning system available.
L'algorithme de décompression de nouveaux VGM est l'aboutissement de 10 années d'expertise dans le domaine et est le système de décompression la plus pratique et souple de planification disponibles.
The Bühlmann decompression algorithm is a mathematical model (algorithm) of the way in which inert gases enter and leave the human body as ambient pressure changes
L'algorithme de décompression Bühlmann est un modèle mathématique (algorithme) décrivant la façon dont les gaz inertes entrent dans le corps humain et le quittent en fonction des changements de pression ambiante.
RIM analysis of buffer overrun in decompression algorithm - Jun. 7, 2005
Analyse RIM du dépassement de la mémoire tampon dans l'algorithme de décompression - 7 juin 2005
The educated man who demonstrated the use of this decompression algorithm earlier this week is Matt Seaton.
Matt Seaton est l'homme cultivé qui a démontré l'utilisation de cet algorithme de décompression plus tôt cette semaine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.