We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
déconstruire les stéréotypes
déconstruction des stéréotypes
Through her work, she seeks to deconstruct stereotypes and bias.
Inuit drawings rooted in a long, satirical tradition play a subversive role; they are informed by strategies of decolonization that aim to deconstruct stereotypes still all too present in contemporary art.
Des dessins inuits ancrés dans une longue tradition satirique ont pour leur part un rôle subversif ; ils sont étayés par des stratégies de décolonisation visant à déconstruire les stéréotypes encore trop présents dans le milieu de l'art contemporain.
During the 8-day activity, participants also practiced how to use Arts to transmit messages to society, to promote peacebuilding and deconstruct stereotypes, among many other practices.
Au cours des neuf jours d'activité, les participants ont également appris à utiliser les arts pour transmettre des messages à la société, promouvoir la consolidation de paix et déconstruire les stéréotypes, entre autres pratiques.
Deconstruct stereotypes that lock girls and boys into expected behaviours
Déconstruire les stéréotypes qui enferment filles et garçons dans des comportements attendus
Women and girls must have access to the same educational opportunities as men, especially in sciences and math, so awareness-raising campaigns will work to deconstruct stereotypes in the educational sphere.
Les femmes et les filles doivent pouvoir accéder aux mêmes opportunités éducatives que les hommes, particulièrement dans les sciences et les campagnes de sensibilisation seront donc lancées pour déconstruire les stéréotypes qui existent en matière d'éducation.
Rather than imposing new restrictions, a culture of public discourse in which one can freely and without fear of retaliation articulate and debate experiences, in addition to continually deconstruct stereotypes, is essential.
Plutôt que d'imposer de nouvelles restrictions, il faut donc instaurer une culture de prise de parole publique par laquelle chacun puisse s'exprimer librement et, sans craindre des représailles, raconter des expériences et en débattre, tout en poursuivant l'analyse des stéréotypes.
To deconstruct stereotypes, to raise awareness about prejudices, and to use artistic ways of expression (a photo exhibition) to reach out to a wider public
Buts Déconstruire les stéréotypes, sensibiliser le public aux préjugés et utiliser des formes d'expression artistiques (une exposition de photographie) pour atteindre un plus large public
The series represents an all-encompassing attempt to deconstruct stereotypes, from its provocative title right down to the most minor supporting characters.
La série offre une entreprise de déconstruction des stéréotypes, de son titre provocateur (Les Sauvages, donc) jusqu'au plus secondaire des personnages.
Important to deconstruct stereotypes about VAW and culture
This is the case with Alladeen, developed with the collective The Builders Association (New York, United States). The various components of this formidable project will emphasize the subversive yet accessible elements of Moti Roti's work to deconstruct stereotypes.
C'est le cas d'Alladeen, élaboré avec le collectif The Builders Association (New York, États-Unis), vaste entreprise dont les diverses composantes mettront de l'avant des éléments à la fois subversifs et accessibles dans leur travail de déconstruction des stéréotypes.
SOS homophobia also conducts prevention actions with the «Commission Intervention in School Environment» to deconstruct stereotypes and misconceptions that form the discrimination ground at school.
SOS homophobie conduit également des actions de prévention avec la Commission Intervention en Milieu Scolaire afin de déconstruire des stéréotypes et des idées reçues qui forment le terreau à l'école.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor deconstruct stereotypes in het Engels