We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diminuer de près
reculer de presque
In 2006, however, programme contributions will decrease by almost 10% to CHF 24.2 million (USD 19.5 million).
En 2006, cependant, les contributions aux programmes vont diminuer de près de 10% pour passer à CHF 24.2 millions (USD 19.5 millions).
Area seeded to corn is expected to decrease by almost 7% to 0.73 Mha in 2003 due to higher fertilizer and drying cost compared to 2002, combined with expectations for lower prices in 20032004.
En 2003, les emblavures de maïs devraient reculer de presque 7 % à 0,73 Mha, suivant la hausse des coûts d'engrais et de séchage depuis 2002, conjuguée à la perspective de prix baissiers en 2003-2004.
SRW wheat production is expected to decrease by almost 16% from last year while HRW production increases by 9% and HRS production decreases marginally.
La production de blé SRW devrait reculer de presque 16 % par rapport à l'an dernier, celle de blé HRW affichant une hausse de 9 % et celle de blé HRS, une baisse minime.
Automobile trips would decrease by almost half, leading to a 29% reduction in greenhouse gas emissions per household.
Les déplacements automobiles diminueraient de près de la moitié, menant à une réduction de 29 % des émissions de gaz à effet de serre par ménage.
Based on a sample of medicines that faced generic entry in the period from 2000 to 2007, average price levels for medicines decrease by almost 20% after the first year following generic entry.
Après examen d'un échantillon de médicaments mis sur le marché sous la forme de génériques durant la période 2000-2007, il apparaît que le prix moyen des médicaments a baissé de presque 20 % à la fin de la première année suivant l'apparition des génériques.
UNESCO estimates that if all girls received secondary education, child marriage would decrease by almost two-thirds and 59% fewer girls would get pregnant in the sub-Sahara Africa and south and west Asia.
L'UNESCO estime que si toutes filles bénéficiaient d'une éducation secondaire, il y aurait 64 % moins de mariages des enfants et 59 % moins de filles enceintes en Afrique subsaharienne et en Asie du Sud et de l'Ouest.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.