Examples with "decrease the amount of light" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In bright sunlight, your settings will need to be adjusted to decrease the amount of light your camera is capturing.
En plein soleil, vos réglages devront être ajustés de manière à réduire la quantité de lumière capturée par votre appareil photo.
Too much suspended or free floating sediment can also decrease the amount of light able to penetrate through the lake water and can affect the health of aquatic organisms.
Une quantité excessive de sédiments en suspension ou flottant librement peut également réduire la quantité de lumière pouvant pénétrer dans l'eau du lac et affecter la santé des organismes aquatiques.
The photo-receptive regions contain multiple four-sided pyramids that decrease the amount of light lost to the solar cell by reflection.
Les régions photo-réceptrices contiennent de multiples pyramides à quatre côtés qui diminuent la quantité de lumière perdue par réflexion pour la cellule solaire.
The LED lamp has 6 position so that you can increase and decrease the amount of light in the camera.
La lampe LED a 6 positions pour augmenter ou diminuer la luminosité de l'appareil photo.
Andere resultaten
In that situation, the amount of light reaching the film decreases.
La quantité de lumière atteignant la pellicule dans cette situation diminue.
The amount of light decreases quickly as you move away from a window.
La luminosité diminue très rapidement lorsqu'on s'éloigne d'une fenêtre.
Not only the details decrease but also the amount of collected light.
Non seulement la quantité de lumière récoltée est diminuée mais aussi la netteté de l'image.
The amount of light produced by fluorescent tubes gradually decreases over time, so they should be replaced every year.
La quantité de lumière émise par les néons diminuera graduellement avec le temps et il est recommandé de les remplacer annuellement.
As the aperture is decreased, the amount of light decreases, allowing a photographer to make use of slower shutter speeds.
Quand l'ouverture est diminuée la quantité de lumière diminue, ce qui permet d'utiliser des vitesses d'obturation plus lentes.
Outside, they only start blooming when the amount of hours light a day starts to decrease.
À l'extérieur, elles ne commencent à fleurir que lorsque les journées commencent à rétrécir.
The amount of light passing through the panel from the first edge to the second edge, decreases gradually.
La quantité de lumière qui traverse le panneau du premier bord au second bord diminue progressivement.
Purple Decreases the amount of blue light entering the eyes for significantly reduced glare and enhanced color and contrast perception even in sunny conditions.
Réduit la quantité de lumière bleue qui entre dans vos yeux pour réduire sensiblement l'éblouissement et améliorer la perception des couleurs et des contrastes, même par temps ensoleillé.
The Committee therefore questions the total amount proposed in the light of the proposed decrease in the staff establishment.
Étant donné la réduction envisagée dans le tableau d'effectifs, le Comité conteste le bien-fondé du montant total demandé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.