Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
decrease the amount of time
Vertaling van "decrease the amount of time" in Frans
réduire le temps
diminuer le temps
diminuer la quantité de temps
diminuer la période de temps
While every application has its own specific timelines, credentials, and specifications, there are several techniques that can be commonly utilized to decrease the amount of time required for prototyping.
Bien que chaque application ait ses propres délais, accréditations et spécifications, plusieurs techniques peuvent généralement être employées pour réduire le temps nécessaire au prototypage.
Choosing a consultant who is knowledgeable about the industry will improve the quality of the result and decrease the amount of time needed to achieve the result.
La sélection d'un expert-conseil qui connaît à fond l'industrie permettra d'améliorer la qualité des résultats et de réduire le temps nécessaire pour les obtenir.
While this may cost more, distributing the load over multiple spindles will decrease the amount of time necessary to access data on the disks.
Bien que cela coûte plus cher, distribuer la charge sur plusieurs axes va diminuer le temps nécessaire pour accéder aux données sur les disques.
He may not take a job outside their city if it will decrease the amount of time he spends with his wife, unless she agrees.
Il ne doit pas accepter un travail en dehors de la ville où ils habitent si cela doit diminuer le temps qu'il passe avec sa femme, à moins que celle-ci ne lui donne son assentiment.
Insignia is new technology that allows for the fabrication of fully customized braces that decrease the amount of time required to achieve an outstanding result.
Insignia est une nouvelle technologie qui permet la fabrication de broches personnalisées qui réduisent le temps nécessaire pour atteindre un résultat orthodontique exceptionnel.
Time-bound - I will revaluate this goal in three months to see if I need to increase or decrease the amount of time running or the frequency of runs to make sure my resolution remains possible and effective.
Limité dans le temps - je vais réévaluer cet objectif dans trois mois pour voir si je dois augmenter ou diminuer le temps ou la fréquence de mon activité pour que ma résolution demeure réalisable et efficace.
By making multiple payments at one time, automating your accounts payable also allows you to decrease the amount of time it takes to pay suppliers with the added benefits of enhanced security and improved accuracy.
En permettant de faire plusieurs paiements en une fois, l'automatisation des comptes fournisseurs donne également la possibilité de réduire le temps nécessaire pour payer les fournisseurs, avec les avantages supplémentaires d'une sécurité accrue et d'une exactitude améliorée.
The conditions surrounding shift work, which often involves night work, may also decrease the amount of time that a woman has with her family in the home.
Les conditions de travail par roulement, qui supposent souvent le travail de nuit, peuvent aussi réduire le temps que les femmes ont à consacrer à leur famille à la maison.
The systems and methods decrease the amount of time required to heat-up the electrical resistance igniter to a temperature sufficient to ignite the gas while regulating the output voltage being delivered to the igniters to prevent over voltage damage to the igniters.
Les systèmes et les procédés réduisent le temps nécessaire pour chauffer l'allumeur à résistance électrique à une température suffisante pour allumer le gaz tout en régulant la tension de sortie fournie aux allumeurs de façon à éviter d'endommager les allumeurs du fait d'une surtension.
Exchange Server 2013 offers flexible deployment options and helps decrease the amount of time spent managing your messaging systems.
Exchange Server 2013 inclut des options de déploiement flexibles et permet de réduire le temps passé à gérer vos systèmes de messagerie.
With Workday, we were able to automate and streamline the entire AP process, eliminate all of the paperwork, and decrease the amount of time spent on it from three days to one hour.
Avec Workday, nous avons pu automatiser et rationaliser l'ensemble du processus comptable, éliminer toute la paperasse et réduire le temps passé, de trois jours à une heure.
Using ORGANOSORB 11 CO can, in certain cases, reduce the pH peak and thereby decrease the amount of time required to put an activated carbon filter into service.
L'utilisation d'ORGANOSORB 11 CO permet, dans certains cas, de réduire le pic de pH et dès lors de réduire le temps nécessaire pour mettre un filtre au charbon actif en service.
Additionally, this method may decrease the amount of time needed for outgassing.
De plus, ce procédé peut diminuer la quantité de temps requise pour le dégazage.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 92 ms.
