Vertaling van "decrease the frequency and severity" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diminuer la fréquence et la sévérité
réduire la fréquence et la gravité
Desensitization shall be indicated in cases of severe reaction to decrease the frequency and severity of recurrences.
La désensibilisation doit être indiquée en cas de réaction grave pour diminuer la fréquence et la sévérité des récidives.
Stanozolol may decrease the frequency and severity of
Stanozolol peut diminuer la fréquence et la sévérité de
Removing gluten and/or casein completely from the diet can significantly decrease the frequency and severity of asthma attacks.
L'élimination complète de ces deux substances du régime alimentaire peut vous aider à réduire de façon considérable la fréquence ainsi que la gravité des crises.
Some studies have suggested that vitamin D supplementation can decrease the frequency and severity of respiratory infections among children, however further research is needed before specific recommendations can be made.
Certaines études indiquent que la supplémentation en vitamine D peut réduire la fréquence et la gravité des infections respiratoires chez l'enfant, mais des recherches supplémentaires sont nécessaires pour pouvoir formuler des recommandations précises.
Sponsors and carriers are actively looking for opportunities to proactively manage plan costs and decrease the frequency and severity of disability claims.
Les commanditaires et les émetteurs cherchent activement des opportunités pour gérer de manière de manière proactive les coûts des programmes, et pour réduire la fréquence et la sévérité des réclamations pour invalidité.
Long-term relief medicines reduce inflammation of the lungs and are used to decrease the frequency and severity of asthma attacks, but they are not useful during an acute asthma attack.
Les médicaments de soulagement sur le long terme permettent de réduire l'inflammation des poumons et sont utilisés pour réduire la fréquence et la gravité des crises d'asthme, mais ils ne sont pas utiles pour traiter les crises d'asthme aigües.
Hormonal birth control, such as the pill, the patch, a cervical ring, or an injection can help regulate fluctuating hormones and decrease the frequency and severity of PMS symptoms.
Les méthodes de contraception hormonale telles que le patch, la pilule, l'anneau cervical ou l'injection peuvent vous aider à réguler l'activité hormonale de la femme, réduire la fréquence et diminuer la gravité des symptômes du syndrome.
Reductions of BCG doses and ofloxacin medication after instillation decrease the frequency and severity of minor and moderate AEs.
La réduction des doses de BCG et l'administration d'ofloxacine après l'instillation diminuent la fréquence et la sévérité des EI mineurs et modérés.
There are some medications that have been approved in Canada to help decrease the frequency and severity of MS attacks.
Au Canada, les autorités ont approuvé certains médicaments visant à réduire la fréquence et la gravité des attaques de sclérose en plaques.
Stanozolol may decrease the frequency and severity of these attacks.Stanozolol may also be used for purposes other than those listed here.
Stanozolol peut diminuer la fréquence et la sévérité de ces attaques. Stanozolol peut également être employé pour des buts autres que ceux énumérés ici.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.