Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
decrease the number of directors
Examples with "decrease the number of directors" and their translation in Frans
If you want to increase or decrease the number of directors of your corporation permitted by your articles, you must amend your articles and pay the fee (see Services, fees and turnaround times - CBCA).
Si vous désirez modifier le nombre d'administrateurs indiqué dans les statuts de la société, vous devez modifier vos statuts et payer les frais (voir Services, frais et délais d'exécution - LCSA). Exigences d'administrateur
The corporation may by by-law increase or, subject to subsection (2), decrease the number of directors as set out in its by-laws.
L'association peut, par règlement administratif, augmenter ou, sous réserve du paragraphe (2), réduire le nombre d'administrateurs fixé dans ses règlements administratifs.
The Minister may, by order, increase or decrease the number of directors on the board. Appointed directors
Le ministre peut, par arrêté, augmenter ou diminuer le nombre d'administrateurs siégeant au conseil.
The members of a corporation may amend its articles to increase or decrease the number of directors, or the minimum or maximum number of directors, but a decrease shall not shorten the term of an incumbent director.
30 (1) Les membres de l'organisation peuvent modifier ses statuts pour augmenter ou diminuer le nombre fixe, minimal ou maximal d'administrateurs.
133 (1) The members of a corporation may amend the articles to increase or decrease the number of directors, or the minimum or maximum number of directors, but no decrease shall shorten the term of an incumbent director.
133 (1) Les membres peuvent modifier les statuts en vue d'augmenter ou de diminuer le nombre fixe, minimal ou maximal d'administrateurs. Toutefois, la diminution du nombre d'administrateurs ne peut entraîner une réduction de la durée du mandat des administrateurs en fonctions.
11(2) The corporation may, in general meeting, increase or decrease the number of directors; and it may also determine in what rotation any such increased or reduced number is to go out of office.
11(2) La Corporation peut, dans le cadre d'une assemblée générale, augmenter ou diminuer le nombre d'administrateurs; elle peut également déterminer l'échelonnement de la fin des mandats. Qualités requises pour être administrateur
Andere resultaten
A decrease in the number of directors could not be used as a means to shorten the term of an existing director.
Une diminution du nombre d'administrateurs ne pourrait servir à abréger le mandat d'un administrateur en fonction.
A decrease in the number of directors does not terminate the term of office of the directors then in office.
La diminution du nombre d'administrateurs ne met pas fin au mandat des administrateurs alors en fonction.
Female staff numbers also remain low in the Director category, where the number has decreased as a result of a decrease in the category overall.
Elles sont également peu représentées dans la catégorie des directeurs, et leur nombre a diminué du fait de la baisse générale des effectifs de cette catégorie.
A corporation may by special resolution increase or decrease the number of its directors (section 285).
Par résolution spéciale, une personne morale peut augmenter ou réduire le nombre de ses administrateurs (article 285).
Increase or decrease the number of, or the minimum or maximum number of, Directors
augmenter ou diminuer le nombre, le nombre minimal ou le nombre maximal d'administrateurs
subject to section 30, increase or decrease the number of, or the minimum or maximum number of, directors fixed by the articles
sous réserve de l'article 30, augmenter ou diminuer le nombre fixe, minimal ou maximal d'administrateurs prévu par les statuts
Antoine Dauby, Group Marketing Director declared, With Utirose, Naturex is committed to helping decrease the number of women suffering from Urinary Tract Infections (UTI).
Antoine Dauby, Directeur Marketing Groupe a déclaré Avec Utirose, Naturex s'engage à réduire le nombre de femmes souffrant d'infections urinaires.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2683182. Exact: 6. Verstreken tijd: 488 ms.
