Vertaling van "decrease the number of employees" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
réduire le nombre d'employés
diminuer leurs effectifs
He can therefore decrease the number of employees needed or the hours they work, resulting in less extra expenses.
Il peut par conséquent réduire le nombre d'employés nécessaires ou le nombre d'heures travaillées par ces derniers.
To sum up, there are more products to wrap and package, more information to print on the labels, and Damafro has to decrease the number of employees on the packaging chain following the salary increases.
Il y a ainsi davantage de produits à emballer, davantage d'informations à afficher sur l'étiquette, et il faut réduire le nombre d'employés affectés à l'emballage en conséquence des hausses salariales. Tout un solution
limited human resources in a period of political decision to decrease the number of employees in the public sector
Des ressources humaines limitées dans une période où la décision politique avait été prise de réduire l'effectif des agents du secteur public
The aim of the survey is to measure employers' intentions to increase or decrease the number of employees in their workforce during the next quarter.
L'objectif de l'enquête est de mesurer l'évolution des intentions de recrutement des entreprises pour le trimestre à venir et par rapport au trimestre précédent.
The investigation showed that due to the high degree of automation it would not be possible for the Union industry to decrease the number of employees in proportion of the decrease in production.
L'enquête a montré que le degré élevé d'automatisation ne permettrait pas à l'industrie de l'Union de réduire le nombre de salariés de manière proportionnelle à la baisse de production.
Upon simple request, Protime can increase or decrease the number of employees on your behalf.
Sur simple demande, Protime peut augmenter ou diminuer pour vous le nombre de collaborateurs.
From December 2012 until the end of 2017, the Bank plans to further decrease the number of employees in Greece (from 13675 to [...]) despite the impact of the acquisitions of FB Bank and Probank that employed 260 and 1087 employees respectively.
De décembre 2012 à fin 2017, la banque projette de continuer à diminuer ses effectifs grecs (en passant de 13675 à [...] salariés) malgré l'incidence des acquisitions de FB Bank et de Probank, qui employaient respectivement 260 et 1087 personnes.
The ManpowerGroup Employment Outlook Survey is conducted quarterly to measure employers' intentions to increase or decrease the number of employees in their workforces during the next quarter.
L'Enquête de ManpowerGroup sur les perspectives d'emploi est menée sur une base trimestrielle dans le but de mesurer les intentions des employeurs d'augmenter ou de diminuer leurs effectifs au cours du trimestre suivant.
The global leader in innovative workforce solutions, ManpowerGroup releases the ManpowerGroup Employment Outlook Survey quarterly to measure employers' intentions to increase or decrease the number of employees in their workforce during the next quarter.
L'Enquête de ManpowerGroup sur les perspectives d'emploi est menée sur une base trimestrielle dans le but de mesurer les intentions des employeurs d'augmenter ou de diminuer leurs effectifs au cours du trimestre suivant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.