Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
decrease the risk of developing
Vertaling van "decrease the risk of developing" in Frans
diminuer le risque de développer
réduire le risque de développer
Protective factors also exist which are thought to decrease the risk of developing a heat-related illness.
Les facteurs de protection existent également, et semblent diminuer le risque de développer une maladie liée à la chaleur.
Physical activity can also reduce symptoms of tiredness and depression and decrease the risk of developing other chronic diseases.
L'activité physique peut aussi réduire les symptômes de fatigue et de dépression et diminuer le risque de développer d'autres maladies chroniques.
Workplace ergonomics can significantly decrease the risk of developing an occupational disease.
L'ergonomie au travail peut considérablement réduire le risque de développer une maladie professionnelle.
While no vaccine is available, effective antimalarial medications decrease the risk of developing symptomatic malaria.
Bien qu'aucun vaccin ne soit disponible, plusieurs médicaments antipaludéens efficaces peuvent réduire le risque de développer le paludisme symptomatique.
Get a good night's sleep, and try to optimize the quality of your slumber, to keep your brain healthy and decrease the risk of developing neurological diseases in later years.
Passez une bonne nuit de sommeil et essayer d'optimiser la qualité de votre repos, de maintenir votre cerveau sain et de diminuer le risque de développer des maladies neurologiques plus tard.
Several studies confirm that garlic is a very powerful anticancer spice - it can decrease the risk of developing different types of cancer (especially colon, stomach, intestinal and prostate cancer).
Plusieurs études confirment que l'ail est une épice anticancéreuse très puissante : il peut diminuer le risque de développer différents types de cancer (en particulier du côlon, de l'estomac, de l'intestin et de la prostate).
Side effects were assessed in 26 studies (3964 participants) and our results suggest that probiotics decrease the risk of developing side effects.
Les effets secondaires avaient été évalués dans 26 études (3964 participants) et nos résultats suggèrent que les probiotiques diminuent le risque de développer des effets secondaires.
Drinking just one cup of coffee a day - caffeinated or decaffeinated - can decrease the risk of developing diabetes by 13%. But 12 cups a day slashes the risk of developing diabetes by 67%.
Boire une seule tasse de café par jour (caféiné ou décaféiné) peut réduire le risque de développer le diabète de 13% . Mais 12 tasses par jour réduisent de 67% le risque de développer un diabète21.
Extract: Eating a diet rich in fruit and vegetables (F&V) may decrease the risk of developing type II diabetes and can be beneficial in the treatment of this condition once it develops.
Extrait : Une alimentation riche en fruits et légumes (F&L) peut diminuer le risque de développer un diabète de type 2 (DT2) et même être bénéfique dans la prise en charge de cette maladie une fois qu'elle est déclarée.
In fact, according to the World Cancer Research Fund there is strong evidence that being physically active, adopting healthy eating and drinking habits, not smoking and maintaining a healthy body weight can decrease the risk of developing cancer.
En fait, selon le Fonds mondial de recherche sur le cancer, il est prouvé qu'être physiquement actif, adopter de saines habitudes alimentaires, ne pas fumer et maintenir un poids santé peut diminuer le risque de développer un cancer.
In fact, increased intake of foods containingzeathanthin may decrease the risk of developing age-related maculardegeneration (AMD), the leading cause of vision loss and blindness in peopleover the age of 65. Product Appearance: Orange color.
En fait, une consommation accrue d'aliments contenant de la zéatéine peut réduire le risque de développer une dégénérescence maculaire liée à l'âge (DMLA), principale cause de perte de vision et de cécité chez les personnes de plus de 65 ans.
When medical treatments that prevent or decrease the risk of developing Alzheimer's disease become available, genetic testing may be recommended for adult children of patients with Alzheimer's disease so that they may be treated.
Lorsque les traitements médicaux qui empêchent ou diminuent le risque de développer la maladie d'Alzheimer sont disponibles, les tests génétiques peuvent être recommandés pour les enfants adultes des patients atteints de la maladie d'Alzheimer, afin qu'ils puissent être traités.
As Canada's Minister of Health, I encourage Canadians to become informed about men's cancers and to take action to decrease the risk of developing the disease.
À titre de ministre de la Santé du Canada, j'encourage les Canadiens à s'informer sur le cancer masculin et à prendre des mesures pour diminuer le risque de développer cette maladie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 76 ms.
