Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
decree transposing
Vertaling van "decree transposing" in Frans
décret de transposition
However, we need to reflect and the question automatically arises: why did the Italian government not ratify the decree transposing Directive 2004/38/EC sooner?
Toujours est-il, nous devons mener une réflexion, et une question se pose d'emblée: comment se fait-il que le gouvernement italien n'ait pas ratifié plus tôt le décret de transposition de la directive 2004/38/CE?
The Italian Government, in the context of a decree transposing the Audiovisual Media Services Directive, 2007/65/EC OJ L 332, 18.12.2007, p.
Dans un décret de transposition en droit national de la directive «services de médias audiovisuels» 2007/65/CE JO L 332 du 18.12.2007, p. 27.
Slovakia replied that a decree transposing the legislation would be adopted in April 2012 but this has not yet come to pass.
La Slovaquie a répondu qu'un décret transposant la législation serait adopté en avril 2012 mais qu'il n'a pas encore été voté.
Nine months after the deadline for Greece to comply with Directive 1999/70/EC, the Greek Government has still not published a presidential decree transposing the above-mentioned directive into Greek law.
Neuf mois se sont écoulés depuis l'expiration du délai ultime pour que la Grèce se conforme à la directive 1999/70/CE et le gouvernement grec n'a toujours pas promulgué le décret présidentiel ad hoc qui transposera ladite directive en droit interne.
On 7 July 2004, VEWA brought an action for annulment before the Raad van State (Belgian Council of State) against a royal decree transposing the directive.
Le 7 juillet 2004, VEWA a introduit un recours en annulation devant le Raad van State (Conseil d'État, Belgique) contre un arrêté royal transposant la directive.
Rail transports: The French Regulatory Authority for Rail and Road Activities decides on the final decree transposing (...)
Transports ferroviaires : L'Autorité de régulation des activités ferroviaires et routières se prononce sur le dernier décret (...)
In May 2006 Italy sent the Commission the text of a legislative decree transposing the Water Framework Directive.
En mai 2006, l'Italie a transmis à la Commission le texte d'un décret législatif transposant la directive-cadre sur l'eau.
Burkina Faso | In 2012, Burkina Faso adopted a decree transposing Directive No. 4.
Burkina Faso | Le Burkina a pris un décret en 2012 pour la transposition de la Directive nº 4.
include three-wheel motor vehicles in end-of-life vehicles in the Legislative Decree transposing the directive
inclure dans le décret législatif de transposition de la directive les véhicules à trois roues au nombre des véhicules hors d'usage,
In Greece, the recent Presidential Decree transposing the directive defines labour contracts for government and public sector employees as a whole as successive if there is less than three months' break between them.
En Grèce, le récent décret présidentiel 164/2004, qui transpose la directive communautaire, définit comme successifs, en ce qui concerne la fonction publique et le secteur public dans son ensemble, les contrats de travail entre lesquels n'intervient pas d'interruption supérieure à trois mois.
In July 2000, Slovenia adopted a Decree transposing the EU Directive on the notification procedures for standards and technical regulations.
En juillet 2000, la Slovénie a adopté un décret pour transposer la Directive de l'UE concernant la procédure de notification des normes et des règlements techniques.
In fact, the press reported on 9 August 2001 that the Commission had sent a letter of notification to Greece which identified a problem with the Presidential Decree transposing Directive 89/48/EEC into Greek law.
Or, selon la presse, la Commission a envoyé à la Grèce, le 9 août 2001, une lettre d'avertissement dans laquelle elle fait état d'un problème posé par le décret présidentiel concernant l'application en Grèce de la directive 89/48/CEE.
In fact, the press reported on 9 August 2001 that the Commission had sent a letter of notification to Greece which identified a problem with the Presidential Decree transposing Directive 89/48/EEC into Greek law.
Or, selon la presse, la Commission a envoyé à la Grèce, le 9 août 2001, une lettre d'avertissement dans laquelle elle fait état d'un problème posé par le décret présidentiel concernant l'application en Grèce de la directive 89/48/CEE.
Synoniemen voor decree transposing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 30 ms.
