Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
decrepit building
Vertaling van "decrepit building" in Frans
The decrepit building houses the city's only trauma unit, currently managed by MSF.
Le bâtiment décrépi héberge un service de traumatologie, le seul de la ville, actuellement géré par MSF.
But no, the bank of Turkmenistan in Kounia is just a very small decrepit building with a tiny door with an eyelet, which must be knocked on.
Mais non, la banque du Turkménistan à Kounia n'est qu'un tout petit bâtiment décrépi pourvu d'une porte minuscule munie d'un œillet, à laquelle il faut frapper. Le gardien ouvre.
The unwelcoming atmosphere of the decrepit building sent shivers down their spines.
L'atmosphère inhospitalière du bâtiment décrépit leur donna des frissons.
He stood motionless for several minutes, the rain making a light tapping sound on his mask as he eyed the decrepit building.
Il resta immobile pendant plusieurs minutes, la pluie produisant de petits sons sur son masque alors qu'il examinait le bâtiment décrépit.
This community centre used to be in a sort of decrepit building.
Ce centre communautaire était auparavant situé dans un immeuble délabré.
I'd like to climb the stairs of this decrepit building that fast.
Celle que je n'ai pas pour monter les escaliers de cet... Immeuble décrépit, comme moi.
The site that we had was the prison of Rouen, a decrepit building but marked by history whose presence in the area today is extremely marked with these huge walls, a symbol of protection and mystery.
Le site qui nous est confié est celui de la prison de Rouen, un édifice vétuste mais marqué d'histoire dont la présence aujourd'hui dans le quartier est extrêmement marquée, notamment par la présence de ces grands murs, symbole de protection et de mystère.
A Sevillian picaro A young boy dressed in rags, with dirty feet, is sitting alone in a corner of some decrepit building.
Un jeune garçon vêtu de guenilles, aux pieds sales, est assis par terre, tout seul, dans le recoin d'un intérieur délabré.
There is a "For Sale" sign on the decrepit building and the cedar hedge is all dry.
On retrouve une pancarte «À vendre», un bâtiment tout croche, une haie de cèdres complètement desséchées.
It was a challenge they found a way to meet, reopening and reinventing the once decrepit building in 2014, and transforming it into the vibrant heart of the Oud-West district.
Le défi consistait à trouver une solution pour rouvrir et réinventer ce vieux bâtiment, en 2014, afin d'en faire le cœur vibrant du district Oud-West.
All the courts in Tubmanburg, namely the circuit, magistrate, traffic and revenue courts, are located in a decrepit building.
Tous les tribunaux de Tubmanburg, à savoir les tribunaux de circonscription, de première instance, de police routière et les inspecteurs des comptes sont logés dans un bâtiment délabré.
The decrepit building has been bought by Ken Fulk and two other partners, thus completely restored according to its Romanesque history and preserving its original character.
Alors en ruines, le bâtiment a été racheté par Ken Fulk et deux autres partenaires.
As an interior designer, Anne didn't waste any time setting about the challenge of transforming the historic but decrepit building into The Scotch Malt Whisky Society's headquarters.
Architecte d'intérieur, Anne n'a pas hésité une seconde pour se poser comme gageure de transformer ce bâtiment historique mais en piteux état en quartier général de la Scotch Malt Whisky Society.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor decrepit building in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 26 ms.
