He now dedicates himself entirely to his family and his hobbies.
Il se consacre désormais entièrement à sa famille et à ses loisirs.
Painting is now one to which he dedicates himself almost exclusively.
La peinture en est une autre à laquelle il se consacre maintenant presqu'exclusivement.
A man dedicates himself to his family.
He also dedicates himself to promotion of other urban art artists, in a cultural openness.
Il se dédie aussi à la promotion d'autres artistes d'art urbain, dans une dynamique d'ouverture.
A fundamental quality for the person who dedicates himself or herself to service to the sick is knowing how to listen to them.
Une qualité fondamentale pour la personne qui se dévoue au service des malades et de savoir les écouter.
He is pleased with a person who sacrifices and dedicates himself for other brothers like Ruth did.
Il est content quand une personne se sacrifie et se dévoue pour les autres frères comme Ruth l'avait fait.
Professionally he dedicates himself to music because he is a professional guitarist.
Professionnellement, il se consacre à la musique parce qu'il est un guitariste professionnel.
Co-creator and producer of the film, he now dedicates himself to its dissemination.
Auteur-réalisateur du documentaire, il se consacre aujourd'hui à sa diffusion.
Nowadays he dedicates himself to composing.
Il se consacre désormais principalement à la composition.
He now dedicates himself full time to the creation of his sculptures and murals.
Maintenant, il se consacre à plein temps à la création de ses sculptures et de ses murales.
He follows boring studies of accounting and ten years later dedicates himself to photography.
Avec ennui, il suit des études de comptabilité et dix ans plus tard se consacre à la photographie.
After a career as behaviorist, rare profession, he now dedicates himself to healing.
Après avoir fait une carrière de comportementaliste, profession rare, il se consacre maintenant à la guérison.
He/she is responsible for the location the surveillance of which he assures and dedicates himself completely to this task.
Il est responsable du lieu dont il assure la surveillance et se consacre entièrement à cette tâche.