Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dedicating himself
Vertaling van "dedicating himself" in Frans
At fifty, he's thinking about giving up his job and dedicating himself to training horses as a volunteer.
À cinquante ans, il pense arrêter le travail et se consacrer au dressage bénévole.
Son of teachers, he began his life dedicating himself to politics as co...
Fils d'enseignants, il a commencé sa vie de se consacrer à la politique...
He took the position of chiefdom seriously, dedicating himself to his community.
Il prenait le rôle de chef-lieu au sérieux, se dévouant à sa communauté.
He died in 1609 dedicating himself to his brothers suffering from the influenza epidemic that was raging in Rome at the time.
Il meurt en 1609 en se dévouant auprès de ses frères atteints de l'épidémie d'influenza qui sévissait alors à Rome.
We are hiring the former captain of the SCPD who - who just lost his daughter and is honoring her memory by dedicating himself to the city that she loved.
On engage l'ancien commissaire de police qui vient de perdre sa fille et qui honore sa mémoire en se dédiant à la ville qu'elle aimait.
From then on, James Gammill never ceases to promote fruitful interactions between different psychoanalytical cultures, whilst dedicating himself body and soul at setting up training groups all over the country.
À partir de là, James Gammill ne cesse de promouvoir des échanges fructueux entre les différentes cultures psychanalytiques, tout en se dédiant corps et âme à constituer des groupes de formation et de réflexion dans tout l'hexagone.
He achieved great results through singleness, dedicating himself to each task one at a time.
Il a obtenu de grands résultats grâce à sa concentration, en se consacrant à chaque tâche une à la fois.
A tireless worker, he climbed his way up in the media world before dedicating himself to video production.
Travailleur assidu, il a gravi les échelons dans les médias avant de se consacrer à la production vidéo.
Matt followed in his footsteps, becoming an elite track-and-field athlete before dedicating himself to weightlifting.
Matt a suivi ses traces en devenant un athlète d'élite en athlétisme avant de se consacrer à l'haltérophilie.
After dedicating himself to his career, he has finally found the time to comeback to rally competition.
Après s'être consacré à son activité professionnelle, il a enfin trouvé un peu de temps pour revenir sur le rallye.
He performed duties of control in the defence sector before dedicating himself to the energy sector.
Il y exerce des fonctions de contrôle dans le secteur de la défense avant de se consacrer à celui de l'énergie.
If reflexes do not integrate with the nervous system, they create a physical stress that will prevent the child from dedicating himself to learning.
S'ils ne s'intègrent pas ils créeront un stress corporel qui empêchera l'enfant de se consacrer aux apprentissages.
The first part of his career is characterised by performance and video, both of which he gradually gave up, dedicating himself exclusively to sculpture.
La première partie de sa carrière se caractérise par des performances et des vidéos, médiums qu'il abandonne peu à peu pour se consacrer exclusivement à la sculpture.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dedicating himself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 119. Exact: 119. Verstreken tijd: 49 ms.
