He explained that a deed of trust is different from a mortgage.
A completed deed of trust will help facilitate the transfer of ownership.
The problem is the deed of trust.
Le problème vient du contrat fiduciaire.
The obvious disadvantage is the nominal loss of control by the owner: in theory a deed of trust is irrevocable, and the former owner can influence, but can not control, the actions of the trustee.
L'inconvénient évident de cette option est que, nominalement, le propriétaire perd le contrôle des biens: en théorie, le contrat fiduciaire est irrévocable et l'ancien propriétaire ne peut qu'influer sur les décisions du fiduciaire, sans les contrôler (11).
The most important document in settling a trust is the Deed of Trust.
Le document le plus important dans le règlement d'un trust est l'acte de trust.
Before closing, the lawyer reviewed the deed of trust carefully.
Avant la clôture, l'avocat a examiné attentivement l'acte de fiducie.
Her father insisted on a deed of trust for the inheritance plan.
Son père a insisté sur un acte de fiducie pour le plan de succession.
They will need to file a deed of trust to complete the sale.
Ils devront déposer un acte de fiducie pour finaliser la vente.
The title company prepared the deed of trust in compliance with local laws.
La société de titres a préparé l'acte de fiducie conformément aux lois locales.
The lender required a deed of trust as a condition for approving the mortgage.
Le prêteur a exigé un acte de fiducie comme condition pour approuver l'hypothèque.
For legal purposes, the deed of trust must be notarized before submission.
À des fins légales, l'acte de fiducie doit être notarié avant d'être soumis.
They signed a deed of trust to secure the loan for their new home.
Ils ont signé un acte de fiducie pour garantir le prêt de leur nouvelle maison.
Every real estate deal should include a clear deed of trust to avoid confusion.
Toute transaction immobilière devrait inclure un acte de fiducie clair pour éviter toute confusion.