We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
profondes divisions internes
The full power and united strength of the working class can only be realized as the workers movement begins to overcome its deep internal divisions.
La classe ouvrière ne peut atteindre la pleine possession de sa force de son pouvoir et de son unité que si le mouvement ouvrier commence à battre en brèche ses profondes divisions internes.
A prisoner of its technocratic turn, corroded by its successive doctrinal revisions and renunciations, dumbfounded by its electoral defeats, severely hit by its loss of a popular audience, a prey to deep internal divisions, social democracy is experiencing a profound crisis of identity.
Prisonnière de ses défaites électorales, frappée de plein fouet par sa perte d'audience populaire, traversée par de profondes divisions internes, la social-démocratie connaît une profonde crise d'identité. Son désarroi idéologique fait peine à voir.
The minority party is trying to submit a joint motion, despite deep internal divisions.
Le parti minoritaire tente de soumettre une motion commune, malgré ses divergences internes importantes.
The difficulty was that the Liberal and Progressive parties both had deep internal divisions, which left their leaders with little room to manoeuvre.
Les divisions internes, tant au Parti libéral qu'au Parti progressiste, laissaient cependant aux chefs une bien mince marge de manœuvre.
The third largest party, the Ivorian Popular Front (FPI), faces deep internal divisions.
Le troisième grand parti de la scène politique, le Front populaire ivoirien (FPI), est également profondément divisé.
Deep internal divisions were weakening the association and slowing all its key projects.
Une profonde dissension interne fragilisait l'association et ralentissait tous ses projets importants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.