A deep moat surrounds the fortress, making an attack almost impossible.
Un fossé profond environne la forteresse et rend l'attaque presque impossible.
Around the tower, a deep moat once served to protect the castle.
À l'entour de la tour, un fossé profond servait autrefois de protection au château.
The castle was surrounded by a deep moat, keeping invaders at bay.
Le château était entouré d'un profond fossé, tenant les envahisseurs à distance.
The city's stronghold featured thick walls and a deep moat for extra protection.
La forteresse de la ville comportait d'épais remparts et un profond fossé pour une protection supplémentaire.
Naturally defended by the cliffs towards the south, the other sides of the castle are defended by ramparts and a deep moat.
Naturellement défendue par des falaises vers le sud, les autres côtés du château sont défendus par des remparts et les douves profondes.
The castle originally consisted of a vast walled enclosure surrounded by a deep moat, a fortified gate with a drawbridge, and buildings inside to house the people.
A l'origine, la forteresse comprenait une vaste enceinte, entourée de douves profondes, une porte fortifiée avec un pont-levis, et des bâtiments à l'intérieur, servant de refuges.
The castle loomed unapproachably, surrounded by a deep moat and high walls.
Le château dominait, inaccessible, entouré d'un fossé profond et de murs élevés.
The abbey was surrounded by a high rampart and a deep moat.
L'abbaye est entourée d'un haut rempart et un fossé profond.
With its stone walls and deep moat, the fortress back then seemed almost impossible to get near.
Avec les murs de pierre et le fossé profond, la forteresse semblait alors presque intouchable.
Mehmet constructed a massive four-sided castle with a deep moat and three gates.
Mehmet fit construire un château en quadrilatère massif avec un fossé profond et trois portes.
Its northern part is covered with a strongly fortified acropolis and a deep moat separates the castle from the mainland.
Sa partie nord est recouverte d'une acropole fortement fortifiée et un fossé profond sépare le château du continent.
This outdoor enclosure is in the form of an island ringed by a deep moat, allowing the inhabitants to roam freely.
Cet enclos extérieur a la forme d'une île et est entouré de fossés profonds permettant aux animaux de se déplacer librement.
The path to reconciliation is sometimes long and arduous, because centuries of incomprehension have dug a deep moat between them.
La route est quelquefois longue pour se rejoindre car les siècles d'incompréhension ont creusé un fossé profond.