We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
réflexion profonde sur
profonde réflexion sur
This nameencourages a deep reflection about the problems of our age, from the environmental to the political, ethical and existential crisis.
Ce nom stimule une réflexion profonde sur les problématiques des nos temps, de la crise écologique à celle politique, éthique et existentielle.
However, there is (maybe not yet) not a deep reflection about the unipolar world.
The movie ended stirringly, leaving the audience in deep reflection about their lives.
Le film s'est terminé sur une note saisissante, laissant le public en profonde réflexion sur leur vie.
Far beyond a single aesthetic inspiration regarding celestial constructions, it is a deep reflection about human presence in the world they have carried out.
Bien au-delà d'une simple inspiration esthétique face aux constructions célestes, c'est une profonde réflexion sur la présence humaine au monde qu'ils ont menée.
Using extracts from other films, he plays with the symbolism of the place, at once a bedroom, a theatre, and a cinema, to give flesh to a deep reflection about the essence of our lives, consumed equally by fire or ice.
Il convoque des extraits de films, et joue de l'imaginaire de cet antre, à la fois chambre, théâtre et cinéma, pour donner corps à une réflexion profonde sur l'essence de nos vies, consumées pareillement par le feu ou la glace.
With this new collection of haïga, Patrick Fetu continues his work which leaves nothing to chance and leads the poet to a deep reflection about the world around.
Avec ce nouveau recueil de haïshas, Patrick Fetu poursuit une œuvre qui ne laisse rien au hasard et amène le poète à une réflexion profonde sur le monde qui l'entoure.
In his words, Pope Francis developed a deep reflection about the frailty of life and the need to support it with good practices.
Par ses mots, le pape François a fait montre d'une profonde réflexion sur la fragilité de la vie et la nécessité de la favoriser par des bonnes pratiques.
We will make it a reality through dialogue and deep reflection about Europe's common values.
Il faut au contraire entamer un dialogue et une profonde réflexion sur les valeurs que les Européens partagent.
In order to present a significant and effective rebranding to Juvaplus, Enigma launched this project by a deep reflection about Juvaplus' values.
Dans le but de présenter à Juvaplus un rebranding significatif et efficace, Enigma a initié ce projet par une réflexion profonde sur les valeurs de Juvaplus.
A time of deep reflection about the relationship between the man and the world in which he lives.
Such trauma hasn't triggered a deep reflection about the origin of this terrorism: fundamentalism.
Mais ce traumatisme n'a pas permis une réflexion en profondeur sur l'origine de ce terrorisme : l'intégrisme.
When administered after careful preparation and in a therapeutic context, psilocybin can lead to deep reflection about one's life and spark motivation to change.
Quand elle est administrée après une soigneuse préparation et dans un contexte thérapeutique, la psilocybine peut entraîner une profonde réflexion sur la vie du sujet et initier la motivation d'un changement.
Because I'm persuaded that an healthy masculinism (a feminism on the contrary, a deep reflection about themselves, what they are, what they can do to change) would help a lot.
Pourquoi je suis de plus en plus convaincu que le chauvinisme mâle en bonne santé (compris comme un homme féministe, un reflet de vous-même, ce que vous êtes, ce que vous pouvez faire pour changer) aiderait beaucoup.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor deep reflection about in het Engels