Her deep-dyed hair made everyone turn their heads in admiration at the party.
Ses cheveux teints en profondeur ont fait tourner les têtes avec admiration à la soirée.
The website used deep-dyed graphics that made navigation visually appealing and easy.
Le site web utilisait des graphismes teints en profondeur qui rendaient la navigation attrayante et facile.
With a deep-dyed background, the text stood out strikingly on the poster.
Avec un fond teint en profondeur, le texte se démarquait nettement sur l'affiche.
She displayed her deep-dyed paintings at the gallery, each radiating with life.
Elle a exposé ses peintures teintes en profondeur à la galerie, chacune rayonnant de vie.
He chose deep-dyed sneakers that were eye-catching and full of personality.
Il a choisi des baskets teintes en profondeur qui étaient accrocheuses et pleines de personnalité.
The deep-dyed tapestry hung on the wall, telling stories through its bold colors.
La tapisserie teinte en profondeur accrochée au mur racontait des histoires à travers ses couleurs audacieuses.
The gardener adored her deep-dyed roses, which remained vibrant season after season.
Le jardinier adorait ses roses teintes en profondeur, qui restaient vibrantes saison après saison.
The painting featured deep-dyed blues that gave it an enchanting depth.
Le tableau présentait des bleus teints en profondeur qui lui donnaient une profondeur envoûtante.
The wallpaper featured a deep-dyed pattern that transformed the entire ambiance of the room.
Le papier peint présentait un motif teint en profondeur qui transformait toute l'ambiance de la pièce.
The carnival was filled with children wearing deep-dyed costumes that dazzled in the light.
Le carnaval était rempli d'enfants portant des costumes teints en profondeur qui scintillaient à la lumière.
He selected a deep-dyed sofa that became the centerpiece of his living room.
Il a choisi un canapé teint en profondeur qui est devenu le centre d'attention de son salon.
He wore a deep-dyed shirt that never lost its color after many washes.
Il portait une chemise teinte en profondeur qui ne perdait jamais sa couleur après de nombreux lavages.
A deep-dyed scarf wrapped elegantly around her neck, making her outfit pop.
Une écharpe teinte en profondeur s'enroulait élégamment autour de son cou, faisant ressortir sa tenue.