Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deeply resentful
Vertaling van "deeply resentful" in Frans
ulcérée
She still feels deeply resentful about the unfair criticism from her former teacher.
Elle se sent encore ulcérée par les critiques injustes de son ancien professeur.
Deeply resentful and desperate, Corinne Lagneau prepares her response on social networks: in her letter, which sounds like a declaration of war, she calls on people to recognise the importance of this issue and encourages them to stand up against this injustice.
Ulcérée et désespérée, Corinne Lagneau prépare sa riposte sur les réseaux sociaux : dans sa missive qui a toutes les allures d'une déclaration de guerre, elle invite les citoyens à prendre conscience de l'importance de l'enjeu et les incite à entrer en résistance.
He remains deeply resentful about the mayor's broken campaign promises.
Il demeure ulcéré par les promesses non tenues du maire pendant la campagne électorale.
Her rankled expression told me she was deeply resentful of the criticism.
Son expression agacée me disait qu'elle était profondément mécontente de la critique.
She remained deeply resentful, even after the explanations, because nothing could justify such treatment.
Elle restait révoltée, même après les explications, car rien ne justifiait un tel traitement.
Arthur, the son of his father's second wife who was a cook, was always treated as less than his sister, and is deeply resentful.
Arthur, le fils de la seconde femme de son père qui était cuisinier, était toujours traité comme moins que sa sœur, et il est profondément ressenti.
Esau was deeply resentful, looking forward to the time when he could kill his brother (27:41).
Esaü était très irrité, attendant avec impatience le jour où il pourrait tuer son frère (27:41.)
In the first, Carson, Morris, and others were charged with unlawful assembly, and Carson, deeply resentful, refused to appear in court until legally compelled.
D'abord, on accusa Carson, Morris et d'autres d'avoir formé un attroupement séditieux, ce qui indigna Carson au point qu'il refusa de comparaître avant qu'on l'ait assigné.
This made him deeply resentful of the French Republic and its elite.
Il en garde une forte rancoeur contre la République et ses élites.
While the US is pivoting to the East, leaving old allies like Saudi Arabia and Egypt deeply resentful, China is pivoting westward.
Alors que les Etats-Unis pivotent vers l'Est, en provoquant chez leurs anciens alliés comme l'Arabie saoudite et l'Egypte un profond ressentiment, la Chine pivote vers l'Ouest.
Deeply resentful of the nationalists' behavior,
Très critique envers le comportement des Nationalists,
Prison is the kind of place where young people cannot help but become deeply resentful of society.
C'est un endroit où les jeunes ne peuvent que développer une rancoeur bien mijotée et entretenue contre la société.
A Betazoid woman in the phase would be shocked and deeply resentful should you spurn such advances.
Une Bétazoïde en période de phase sera choquée et ne vous pardonnera pas d'avoir repoussé ses avances.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor deeply resentful in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 28 ms.
