Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
default kernel
Vertaling van "default kernel" in Frans
Use the kernel with the given label as the default kernel to boot, instead of the first one in the list of the configuration file.
Utiliser le noyau associé à l'étiquette donnée en tant que noyau par défaut, plutôt que le premier de la liste du fichier de configuration.
What is the difference between a "generic" kernel and the "huge" kernel which has been installed as the default kernel?
Quelle est la différence entre un noyau "générique" et le noyau "huge" qui a été installé comme noyau par défaut ?
If you have configured your kernel with framebuffer support (or you used genkernel's default kernel configuration), you have to add a vga- or video-statement to your bootloader configuration file if you require framebuffer.
Si vous avez activé le support du framebuffer dans votre noyau ou si vous avez utilisé le noyau par défaut de genkernel, vous devez ajouter l'option vga ou video dans la configuration de votre chargeur de démarrage si vous voulez utiliser le framebuffer.
The existing 2.6.18-based kernel will continue to be the default kernel for the etch release.
Le noyau existant basé sur la version 2.6.18 continuera à être le noyau par défaut pour la version Etch.
It enables, for example, changing GRUB 2 menu entries to specify what arguments to pass to a kernel on system start and changing the default kernel.
Il nous permet, par exemple, de modifier les entrées de menu GRUB pour préciser les arguments à faire passer au noyau au démarrage du système, ou changer le noyau par défaut.
Since January, gentoo-sources-2.6 has become the default kernel, and full migration documentation has been produced.
Le noyau gentoo-sources-2.6 est devenu le noyau par défaut depuis janvier et l'intégralité de la documentation a été migrée.
It supports Linux kernels from version 2.6.32 and above as long as you use the default kernel of your distribution, which means even old installations can be protected.
Il est compatible avec tout noyau Linux à partir de la version 2.6.32 dans la mesure où vous utilisez le noyau par défaut de votre distribution. Cela signifie que même les anciennes installations peuvent être protégées.
It is most probably not necessary since the default kernel shipped with Debian handles almost all configurations.
Cela est très probablement inutile car le noyau par défaut fourni dans Debian prend en charge la quasi totalité des configurations.
For sparc-based systems we have sparc-sources (kernel source optimized for SPARC users) and vanilla-sources (the default kernel source as developed by the linux-kernel developers).
Pour les systèmes SPARC, nous offrons les vanilla-sources (le noyau par défaut produit par les développeurs du noyau Linux) et les sparc-sources (un noyau optimisé pour les utilisateurs de systèmes SPARC).
At this stage, the upcoming release will ship with Linux 2.6.17 as its default kernel.
À l'heure actuelle, la prochaine version devrait utiliser Linux 2.6.17 comme noyau par défaut.
It is often not necessary since the default kernel shipped with Debian handles most configurations.
Ce n'est en général pas nécessaire, car le noyau par défaut de Debian reconnaît la plupart des configurations.
Also, as GNU Mach does not support loadable kernel modules, many of the drivers are compiled into the default kernel.
Aussi, comme GNU Mach ne gère pas les modules chargeables du noyau, de nombreux pilotes sont compilés dans le noyau par défaut.
A second release candidate is planned which will use Linux 2.6.18, the default kernel for etch.
Une seconde version candidate est prévue, celle-ci utilisera le noyau Linux 2.6.18, le noyau par défaut pour Etch.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor default kernel in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 42 ms.
