We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
expositions en défaut
expositions sur lesquelles il y a eu défaut
Only the expected loss related to defaulted exposures shall be reported.
Seules les pertes anticipées liées aux expositions en défaut seront déclarées.
The provisions for defaulted exposures shall be reported.
Indiquer les provisions pour expositions en défaut.
This "memorandum item" shall provide additional information about the obligor structure of defaulted exposures.
Ce "poste pour mémoire" fournira des données supplémentaires sur la structure par débiteur des expositions en défaut.
The institution shall report the part of the total original exposure corresponding to defaulted exposures.
L'établissement déclare la part du total des expositions initiales correspondant aux expositions en défaut.
Original exposure pre conversion factors for those exposures which have been classified as 'defaulted exposures'.
Exposition initiale avant application des facteurs de conversion, pour les expositions classées parmi les «expositions en défaut».
either the increase in the cumulative amount of defaulted exposures or the increase in the cumulative losses greater than a given percentage of the outstanding amount of the underlying portfolio
soit l'augmentation du montant cumulé d'expositions en défaut, soit l'augmentation des pertes cumulées, supérieure à un pourcentage donné de l'encours du portefeuille sous-jacent
Sum of credit risk adjustments and write-offs for those exposures which were classified as 'defaulted exposures' during the 3-month period since the last data submission.
Somme des ajustements pour risque de crédit et radiations pour les expositions qui ont été classées dans la catégorie «expositions en défaut» au cours des trois mois qui ont suivi la dernière déclaration des données.
Original exposure pre conversion factors for those exposures which have been classified as 'exposures in default' and for defaulted exposures assigned to the exposure classes 'exposures associated with particularly high risk' or 'equity exposures'.
Exposition initiale avant application des facteurs de conversion, pour les expositions qui ont été classées comme «expositions en défaut» et pour les expositions en défaut affectées aux catégories d'expositions «expositions présentant un risque particulièrement élevé» ou «expositions sous forme d'actions».
Original exposure value for those exposures which have been classified as 'defaulted exposures' according to CRR article 178.
Valeur de l'exposition initiale pour les expositions qui ont été classées comme «expositions en défaut» conformément à l'article 178 du CRR.
Implementing Regulation (EU) No 680/2014 refers to defaulted exposures as defined for the purpose of calculating own funds requirements for credit risk and impaired exposures pursuant to the applicable accounting framework.
Le règlement d'exécution (UE) no 680/2014 fait référence aux expositions en défaut telles qu'elles sont définies aux fins du calcul des exigences de fonds propres pour risque de crédit et aux expositions dépréciées conformément au référentiel comptable applicable.
Implementing Regulation (EU) No 680/2014 refers to defaulted exposures as defined for the purpose of calculating own funds requirements for credit risk and impaired exposures pursuant to the applicable accounting framework.
Le règlement d'exécution (UE) nº 680/2014 fait référence aux expositions en défaut telles qu'elles sont définies aux fins du calcul des exigences de fonds propres pour risque de crédit et aux expositions dépréciées conformément au référentiel comptable applicable.
for other non-performing exposures that are neither classified as defaulted nor as impaired, the provisions of Article 178 CRR for defaulted exposures shall be applied.
pour les autres expositions non performantes qui ne sont classées ni comme en défaut ni comme dépréciées, il y a lieu d'appliquer les dispositions de l'article 178 du CRR relatives aux expositions en défaut.
A detailed explanation how the transferred underlying exposures do not include, at the time of selection, defaulted exposures or restructured exposures as set out in Article 24(9) of the Regulation (EU) 2017/2402, as applicable.
Fournir une explication détaillée indiquant que les expositions sous-jacentes transférées n'incluent pas, au moment de la sélection, d'expositions en défaut ou restructurées, selon le cas, telles que visées à l'article 24, paragraphe 9, du règlement (UE) 2017/2402.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.