Examples with "defect rectification and control" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
May be inoperative, damaged or missing provided that the item(s) is deferred in accordance with the operator's defect rectification and control procedures.
Peuvent être inexploitables, endommagés ou manquants à condition que la réparation du ou des articles soit reportée conformément aux procédures de contrôle et de rectification des défectuosités de l'exploitant.
Operators need not incorporate a list of NEF items in the MEL, but it is probably advantageous for the operator to develop an NEF list (or its equivalent) in the operator's defect rectification and control procedures.
Les exploitants ne sont pas tenus d'incorporer une liste des articles NEF dans la MEL, mais il sera probablement avantageux pour l'exploitant de préparer une liste NEF (ou l'équivalent) dans les procédures de contrôle et de rectification des défectuosités de l'exploitant.
The FAA requires that a specific NEF program is in place by operators, while TCCA accepts that NEF relief be addressed through the operator's defect rectification and control procedures.
La FAA exige que les exploitants mettent en place un programme NEF bien précis, alors que TCAC accepte qu'une dispense en matière de NEF soit traitée au moyen des procédures de contrôle et de rectification des défectuosités de l'exploitant.
a description of the defect rectification and control procedures required by Section 706.05 of the Canadian Aviation Regulations, including details of
une description des méthodes de correction des défectuosités et de contrôle des mesures correctives tel qu'il est exigé par l'article 706.05 duRèglement de l'aviation canadien, et donnant des précisions au sujet
If you are auditing by specialty area (ex, training programs, operational control system, technical dispatch, defect rectification and control, etc.
Si on vérifie par secteur de spécialité (par exemple, les programmes de formation, les systèmes de contrôle opérationnel, l'expédition technique, la correction et le contrôle des défectuosités, etc.
Andere resultaten
a description of defect recording, rectification and control procedures; (amended 1998/09/01)
une description des procédures d'enregistrement, de correction et de contrôle des défaillances; (modifié 1998/09/01)
Defects and Rectification Control - In most cases, the aircraft journey log-books indicate that flight crews were appropriately entering defects.
Contrôle des défectuosités et des corrections - Dans la plupart des cas, les carnets de bord indiquent que les équipages de conduite inscrivaient les défectuosités correctement.
How defects are to be recorded and reported and the process for defect control and rectification, including Minimum Equipment List (MEL) use if applicable
comment les défectuosités doivent être consignées et signalées, le processus de contrôle et de correction des défectuosités, y compris l'utilisation de la liste d'équipement minimal (MEL) s'il y a lieu
The establishment in Egypt of foreign maintenance, repair and overhaul providers is permitted only for line maintenance and defect rectification and on the basis of reciprocity
L'établissement en Égypte de fournisseurs de services de maintenance, de réparation et de révision est autorisé uniquement pour la maintenance en ligne et la correction de défauts de fabrication, et sous condition de réciprocité.
The steering mechanism was designed for both comfort and control.
Le mécanisme de direction a été conçu pour allier confort et contrôle.
She always sits like a ramrod in meetings, projecting confidence and control.
Elle reste toujours droit comme un i en réunion, affichant confiance et maîtrise.
Don't let his criticism get into your head and control your mood.
Ne laisse pas ses critiques rentrer dans ta tête et contrôler ton humeur.
We analyzed the data from both the experimental and control groups last week.
Nous avons analysé les données des groupes expérimental et témoin la semaine dernière.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.