Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
defecting to
Vertaling van "defecting to" in Frans
fuyant vers
déserteur pour
passant
faire défection
déserter
sa défection pour
Chief An. Tell the press that Han I-seop died while defecting to the North.
Chef An, dites à la presse que Han I-seop est mort en fuyant vers le Nord.
Defecting to the North? -Yes.
En fuyant vers le Nord? -Oui.
Forgive me for not following you, but is he defecting to you or to us?
Je ne suis pas... C'est un déserteur pour nous ou pour vous?
And she says that a lot of the top cheerleaders are defecting to the show choir.
Et elle dit que plusieurs de vos meilleures danseuses ont rejoint la chorale.
Customer churn, that is customers defecting to the competition, is a growing phenomenon.
Le churn ou départ à la concurrence des clients est un phénomène croissant.
Maybe it was a warning to anyone defecting to your union.
Ne serait-ce pas un avertissement envers ceux qui ont trahi?
So why run a risk by defecting to a competitor/colleague?
Donc pourquoi courir le risque de nous tourner vers un concurrent/collègue ?
Long has this lack of a locking diff been sprouting lively discussions on forums, with some saying there was no need for one and others going as far as defecting to a different brand.
Depuis longtemps, ce manque d'un différentiel à verrouillage a provoqué des discussions animées sur les forums, avec certains disant qu'il n'était pas nécessaire et d'autres allant jusqu'à la défection vers une autre marque.
This could perhaps succeed if the employer had little or no need to recruit from the external labour market or to keep existing employees from defecting to other employers.
Ce système pourrait peut-être fonctionner si l'employeur n'était pas obligé de recruter sur le marché du travail extérieur ni d'empêcher ses employés de se replacer chez d'autres employeurs.
He would sometimes get very offended if somebody was seen to be defecting to another side.
Parfois, il se vexait si quelqu'un passait dans un autre camp.
The main goal for a Forex trading website behind offering bonuses is to attract more customers or to keep their existing traders from defecting to other brokers.
Le but principal pour un site de trading d'offrir des bonus est d'attirer plus de clients ou de conserver les clients existants qui utilisent ses services.
Only a handful of native lords remained consistently loyal to the crown and even these found their kinsmen and followers defecting to the rebels.
Seule une poignée de nobles autochtones demeura loyale à la Couronne, alors que leurs parents et leurs alliés se rangeaient du côté des rebelles.
The realization that two of your country's most famous dancers were defecting to the West and the knowledge that nothing short of murder could prevent it.
La réalisation que deux des danseurs les plus célèbres de votre pays allaient passer à l'Ouest et savoir que rien, mis à part le meurtre, ne pourrait l'empêcher.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor defecting to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 57 ms.
