We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We are trying to be more programmed in our use of the ready reserve, rather like we are for everything else that is important to us in the delivery of the defence services program.
Nous tentons de planifier davantage l'utilisation de la réserve disponible, à l'instar de ce que nous faisons pour tous les autres éléments importants de l'exécution du programme des services de défense.
I attend that committee and my staff support that committee, but the responsibility for the defence services program is very much in the vice-chief's swim lane.
J'assiste aux réunions et mon personnel offre un soutien à cet organe, mais la responsabilité à l'égard du Programme des services de la Défense est surtout du ressort du vice-chef.
I think it is important to accept that with the huge increase in budget over the last number of years - and we have had an equal increase in the need to deliver on the defence services program - there have been big-ticket items in that.
Je crois qu'il faut convenir que l'énorme augmentation du budget au cours des dernières années - et nous avons observé une augmentation équivalente de la nécessité de produire des résultats avec le Programme des services de la Défense - s'est accompagnée d'éléments coûteux.
Despite this commitment, long-term capital plans and defence services program currently forecast a decline in equipment spending over the next five to 15 years.
En dépit de cet engagement, les plans d'immobilisations à long terme et les programmes des services de la Défense prévoient actuellement un déclin des dépenses en matériel au cours des 5 à 15 prochaines années.
Despite this commitment, long-term capital plans and defence services program currently forecast a decline in equipment spending over the next five to 15 years.
En dépit de cet engagement, les programmes d'investissement à long terme et les programmes pour les services de la défense prévoient actuellement un déclin des dépenses pour le matériel au cours des 5 à 15 prochaines années.
Defence Programming Description: Information on the planning, programming, budgeting, and managing of the defence services program.
Description : Politiques, directives, analyses, études et correspondance relatives à la planification, à la programmation, à la budgétisation et à la gestion du Programme des services de la défense.
Defence Programming Description: Information on the planning, programming, budgeting, and managing of the defence services program.
Description : Information sur la planification, la programmation, la préparation des budgets et la gestion du programme des services de défense.
This has resulted in a $638- million reduction in the Defence Services Program in fiscal year 97/98.
A fundamental role of CRS is to provide assurances as well as assessments and new perspectives on issues and developments concerning the delivery of the Defence Services Program.
L'un de ses rôles fondamentaux consiste à offrir des assurances de même que des évaluations et de nouvelles perspectives sur les enjeux et les développements concernant l'exécution du Programme des services de la Défense.
In addition, the Defence priorities do not preclude the allocation of resources to undertakings necessary for the successful execution of the Defence Services Program.
En outre, les priorités de la Défense n'empêchent nullement l'attribution de ressources à des entreprises nécessaires à la bonne exécution du Programme des services de la Défense.
Defence in effect is comprised of only one program, namely "The Defence Services Program".
En fait, la Défense n'a qu'un seul et unique programme, soit le « Programme des services de la Défense ».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.