New employees would be entirely covered by the defined contribution plan.
It repealed and replaced an earlier defined contribution plan.
in the case of any plan other than a defined contribution plan
A simplified retirement plan is a defined contribution plan administered by a financial institution.
It is a defined contribution plan.
The report of a defined contribution plan should contain a statement of net assets available for benefits and a description of the funding policy.
Le rapport financier d'un régime à cotisations définies doit comporter un état des actifs nets affectés au paiement des prestations ainsi qu'une description de la politique de financement.
They could have a defined contribution plan.
Ils pourraient avoir un régime à cotisations déterminées.
With a defined contribution plan, the money you receive is not pre-determined.
Dans un régime à cotisations déterminées, le montant que vous recevez n'est pas préétabli.
The other popular retirement plan is known as a defined contribution plan.
L'autre régime de retraite populaire est connu comme un régime à cotisations déterminées.
For instance, some have suggested the creation of a new supplemental defined contribution plan.
Par exemple, certains ont proposé la création d'un régime à cotisations déterminées complémentaire.
Consistent with a defined contribution plan, these were the only two classes of disbursements.
Conformément à un régime à cotisations déterminées, c'étaient là les deux seules catégories de débours.
It was simply impossible to have a surplus under the defined contribution plan then in place.
Il était tout simplement impossible d'avoir un surplus aux termes du régime à cotisations déterminées alors existant.
The retirement income generated by a defined contribution plan depends on each member's account balance.
De plus, le revenu de retraite généré par un régime à cotisations déterminées dépend du solde au compte de chaque participant.