We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
défini précédemment
In another aspect the invention relates to a device for measuring an enzymatic activity in a body fluid, which can be used to carry out the method defined hereinbefore.
Sous un autre aspect, l'invention concerne un dispositif de mesure d'une activité enzymatique dans un fluide biologique, pouvant être utilisé pour la mise en oeuvre du procédé défini précédemment.
r2 is r2a or r2b, wherein r2a is as defined hereinbefore
r2 représente r2a ou r2b, r2a étant tel que défini précédemment
The extracted e-mail addresses will be stored as prospects and will be governed by the rules defined hereinbefore.
Les adresses de courrier électronique extraites seront conservées en tant que prospects et seront soumis au régime défini ci-avant.
r and r6 has any of the meanings defined hereinbefore in the description
r et r6 ayant chacune l'une quelconque des significations définies précédemment dans la description
A second polymeric composition which includes a styrene polymer, at least one unsaturated block copolymer as defined hereinbefore; and at least one additional unsaturated block copolymer having a moderate monoalkenyl arene content.
L'invention concerne également une seconde composition polymérique laquelle comprend un polymère du styrène, au moins un copolymère en blocs insaturé tel que défini ci-dessus ; et au moins un copolymère en blocs insaturé supplémentaire ayant une teneur en monoalcénylarène modérée.
and a carrier or diluent; and a method of combating insect, acarine or nematode pests using a compound or composition as defined hereinbefore.
et une charge ou diluant solide, ainsi qu'un procédé permettant de lutter contre les insectes, acariens ou nématodes parasites au moyen d'un composé ou d'une composition tels que définis ci-dessus.
The fluid supply circuit of the balancing system is basically composed of the high-pressure flow space 62 and the low-pressure flow space 64 as defined hereinbefore.
En effet, le circuit fluidique d'alimentation du système d'équilibrage se compose essentiellement de l'espace d'écoulement à haute pression 62 et de l'espace d'écoulement à basse pression 64, définis plus haut.
Novel thiol derivatives of formula (I), or of formula (Ia) wherein the variables have the meanings as defined hereinbefore.
L'invention concerne de nouveaux dérivés thiol de la formule (I) ou de la formule (Ia), les variables ayant les significations données antérieurement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.