Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deformation zone
Vertaling van "deformation zone" in Frans
() the invention is characterised in that the tabs comprise each at least a deformation zone
caractérisé en ce que les pattes comprennent chacune au moins une zone de déformation
This offers the impacting body a more efficient deformation zone and reduces the risk of injury.
En cas d'impact, ce système confère à la carrosserie une zone de déformation plus efficace et réduit ainsi les risques de blessures.
The Noyelles property covers, over a distance of more than 15 kilometres, the northern contact of the Taibi Group sediments along the Casa Berardi North deformation zone.
La propriété Noyelles couvre, sur plus de 15 kilomètres, le contact nord des sédiments du Groupe de Taibi le long du couloir de déformation de Casa Berardi Nord.
of the deformation zone where the working roller
de la zone de déformation dans laquelle le rouleau de travail
In the deformation zone, the powder is shaped by rolling, producing a getter blank in the form of a ribbon.
Dans la zone de déformation, la poudre est façonnée par laminage, produisant une ébauche de dégazeur sous forme d'un ruban.
These cracks are attributed to a state of hydrostatic tensile stress at the centerline in the deformation zone in the die.
Ces fissures sont attribués à un état de contrainte de traction hydrostatique à la ligne médiane dans la zone de déformation dans la filière.
The second sector is in the north-west section where the bedrock source likely corresponds to a deformation zone bordering on a felsic intrusion.
Le deuxième secteur d'intérêt est situé au nord-ouest de la propriété où la source probable correspond à une zone de déformation en bordure d'une intrusion felsique.
Furthermore, crack growth was assumed to correspond to the growth of the plastic deformation zone.
En outre, ils ont supposé que la propagation de la fissure correspondait à celle de la zone de déformation plastique.
two laterally extending grooves define a deformation zone having a maximal wall thickness allowing for a controlled folding of the shape.
deux rainures transversales définissent une zone de déformation dont les parois ont une épaisseur maximale permettant le pliage contrôlé du profilé.
To that end, immediately after the drawing process has been performed on the sheet metal, the temperature is measured directly in the deformation zone.
À cet effet, on effectue dans la tôle métallique, immédiatement après le procédé d'emboutissage, une détection directe de la température dans la zone de déformation.
Due to a mechanical deformation, an increase in the percentage of the austenitic phase is observed at the plastic deformation zone.
Suite à une déformation mécanique, une augmentation du pourcentage de la phase austénitique est observée au niveau de la zone de déformation plastique.
the region between the at least one pressure chamber and the recess forms a deformation zone
entraîne que la zone située entre la ou les chambres sous pression et le logement forme une zone de déformation
When analyzing the accident the analysis group concluded that the concrete pillar is standing within the deformation zone of the barrier.
Lors de l'analyse de l'accident, le groupe d'analyse a conclu que le pilier de béton se trouvait à l'intérieur de la zone de déformation de la glissière de sécurité.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor deformation zone in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 132. Exact: 132. Verstreken tijd: 56 ms.
